2 Corinthians 7
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
7aHaving therefore these promises, dearly beloved, blet us cleanse ourselves from all filthiness of cthe flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
2dReceive us; ewe have wronged no man, we have corrupted no man, we have fdefrauded no man. 3I speak not this to condemn you: for gI have said before, that ye are in our hearts to die and live with you. 4Great is my hboldness of speech toward you, great is imy glorying of you: jI am filled with comfort, kI am exceeding joyful in all our tribulation. 5For, lwhen we were come into Macedonia, lour flesh had no rest, but we were mtroubled on every side; nwithout were fightings, within were fears. 6Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us oby the coming of lTitus; 7And not by his coming only, but kby the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your pearnest desire, qyour mourning, your rfervent mind toward me; so that I rejoiced the more. 8For sthough I made you sorry with a letter, I do not trepent, ttthough I did repent: for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but ufor a season. 9Now I rejoice, vnot that ye were made sorry, but vthat ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry ||after a godly manner, that ye might wreceive damage by us in nothing. 10For qxgodly sorrow worketh yrepentance to salvation znot to be repented of: but athe sorrow of the world worketh death. 11For behold this selfsame thing, that ye sorrowed bafter a godly sort, what ccarefulness it wrought in you, yea, what dclearing of yourselves, yea, what indignation, yea, what efear, yea, what fvehement desire, yea, what fgzeal, yea, what grevenge! In all things ye have happroved yourselves to be clear iin this matter. 12Wherefore, though I wrote unto you, I did it not for his cause that had done the wrong, nor kfor his cause that suffered wrong, lbut that our ccare for you in the sight of God might appear unto you. 13Therefore mwe were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of mTitus, because his spirit nwas refreshed by you all. 14For oif I have boasted any thing to him of you, oI am not ashamed; but as we spake all things to you pin truth, even so our boasting, which I made before mTitus, is found a truth. 15And his †inward affection is more abundant toward you, whilst he remembereth qthe obedience of you all, how with efear and trembling ye received him. 16I rejoice therefore that rI have confidence in you in all things.
Footnotes
- ach. 6:17, 18.
- b1 John 3:3. See Acts 15:9.
- eComp. ch. 11:20.
- fch. 12:17. So Acts 20:33. See ch. 2:11.
- gch. 6:11–13.
- hSee ch. 3:12.
- iSee ch. 8:24.
- jch. 1:4. So ch. 6:10. Phil. 2:17. See Matt. 5:12.
- kSo ch. 12:10.
- lSee ch. 2:13.
- lSee ch. 2:13.
- mch. 4:8.
- nSo Deut. 32:25.
- over. 13, 14. Comp. 1 Thess. 3:6, 7.
- lSee ch. 2:13.
- kSo ch. 12:10.
- pver. 11 (Gk.).
- qSo ver. 10. 1 Cor. 5:2.
- rver. 11. Col. 4:13 in the Gk.
- sComp. ch. 2:2.
- tSee Matt. 21:29.
- ttch. 2:4.
- uGal. 2:5 (Gk.). So 1 Thess. 2:17.
- vSo Ps. 38:18.
- vSo Ps. 38:18.
- ||Or, according to God. Gk. as ver. 10, 11. Rom. 8:27. Eph. 4:24. 1 Pet. 4:6.
- wSee Luke 9:25.
- qSo ver. 10. 1 Cor. 5:2.
- xSee 2 Sam. 12:13. Comp. Matt. 26:75.
- yPrayer of Manass. l (Gk. & Lat.). So Acts 11:18.
- zRom. 11:29 (Gk.).
- aSo Prov. 17:22. Ecclus. 30:23. & 38:18.
- bver. 9 marg.
- cver. 12. ch. 8:7, 8, 16. Wisd. 14:17 in the Gk. See Rom. 12:8.
- dActs 22:1. & 25:16. 1 Cor. 9:3. 2 Tim. 4:16. 1 Pet. 3:15 in the Gk.
- ever. 15. See Eph. 6:5.
- fver. 7.
- fver. 7.
- gComp. ch. 2:6.
- gComp. ch. 2:6.
- hGal. 2:18 (Gk.). See Rom. 3:5. & 16:1.
- i1 Thess. 4:6 marg.
- kComp. 1 Cor. 5:1.
- lSo ch. 2:4.
- cver. 12. ch. 8:7, 8, 16. Wisd. 14:17 in the Gk. See Rom. 12:8.
- mver. 6, 7.
- mver. 6, 7.
- nSo Rom. 15:32. See Ecclus. 3:6.
- och. 8:24. & 9:2. & 10:8.
- och. 8:24. & 9:2. & 10:8.
- pSee ch. 4:2.
- mver. 6, 7.
- †Gr. bowels. ch. 6:12.
- qSee ch. 2:9.
- ever. 15. See Eph. 6:5.
- rSee ch. 2:3.
Cross references
Public Domain