Logos Bible Study

Romans 12:8

King James VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8Or bhe that exhorteth, on cexhortation: dhe that ||giveth, let him do it ||with simplicity; ehe that ruleth, with fdiligence; he that sheweth mercy, gwith cheerfulness.

Read in Logos

Footnotes

  1. cSee Acts 13:15.
  2. dComp. Matt. 6:1–3.
  3. ||Or, imparteth, Luke 3:11. ch. 1:11. 1 Thess. 2:8. So Eph. 4:28.
  4. ||Or, liberally. 2 Cor. 8:2. & 9:11, 13.
  5. e1 Tim. 5:17. So 1 Cor. 12:28.
  6. fWisd. 14:17 (Gk.). ver. 11 (Gk.). 2 Cor. 7:11, 12 (Gk.). & 8:7, 8, 16. Heb. 6:11. 2 Pet. 1:5. Jude 3.
  7. gSee 2 Cor. 9:7.

Cross references

  1. bActs 15:32.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

the one who exhorts, in his exhortation; the one who contributes, in generosity; the one who leads, with zeal; the one who does acts of mercy, with cheerfulness.

NIVNew International Version (2011)

if it is to encourage, then give encouragement; if it is giving, then give generously; if it is to lead, do it diligently; if it is to show mercy, do it cheerfully.

CSBChristian Standard Bible

if exhorting, in exhortation; giving, with generosity; leading, with diligence; showing mercy, with cheerfulness.

NLTNew Living Translation

If your gift is to encourage others, be encouraging. If it is giving, give generously. If God has given you leadership ability, take the responsibility seriously. And if you have a gift for showing kindness to others, do it gladly.

LEBThe Lexham English Bible

if it is one who exhorts, by exhortation; one who gives, with sincerity; one who leads, with diligence; one who shows mercy, with cheerfulness.