2 Corinthians 13
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13This is athe third time I am coming to you. bIn the mouth of two or three witnesses shall every word be established. 2cI told you before, and foretell you, as if I were present, athe second time; and being absent now I write to them dwhich heretofore have sinned, and to all other, that, if I come again, eI will not fspare: 3Since ye seek ga proof of Christ hspeaking in me, iwhich to you-ward is not weak, but jis mighty kin you. 4For lthough he was crucified through weakness, yet mhe liveth jby the power of God. For nwe also are weak ||in him, but we shall live with him jby the power of God toward you. 5Examine yourselves, whether ye be in the faith; oprove your own selves. Know ye not your own selves, how that pJesus Christ is in you, except ye be qreprobates? 6But I trust that ye shall know that we are not qreprobates. 7Now I pray to God that ye do no evil; not that rwe should appear approved, but that ye should do that which is honest, though we be as qreprobates. 8For we can do nothing against the truth, but for the truth. 9For we are glad, when swe are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your tperfection. 10Therefore I write these things being absent, ulest being present I should use wsharpness, according to xthe power which the Lord hath given me to xyedification, and not to xzdestruction.
11Finally, brethren, farewell. aBe perfect, bbe of good comfort, cbe of one mind, dlive in peace; and the God eof love and fpeace shall be with you. 12gGreet one another with an holy kiss. 13hAll the saints salute you. 14iThe grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and kthe communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
Footnotes
- ach. 12:14. Comp. ch. 1:15. ver. 2.
- bCited from Deut. 19:15. See Num. 35:30. Cited also Matt. 18:16. John 8:17.
- cch. 10:2, 6. ver. 10. See 1 Cor. 4:21.
- ach. 12:14. Comp. ch. 1:15. ver. 2.
- dch. 12:21 (Gk.).
- eComp. ch. 1:23.
- fSee 1 Cor. 7:28.
- gSee ch. 8:2.
- iSee 1 Cor. 5:4.
- jSo ch. 10:4.
- kComp. 1 Cor. 9:2.
- lComp. Phil. 2:7, 8. 1 Pet. 3:18.
- jSo ch. 10:4.
- nSo ch. 12:10.
- ||Or, with him.
- jSo ch. 10:4.
- oSee 1 Cor. 11:28.
- pRom. 8:10. So Gal. 4:19.
- qSee 1 Cor. 9:27.
- qSee 1 Cor. 9:27.
- rSo 1 Cor. 11:19. See Rom. 16:10.
- qSee 1 Cor. 9:27.
- sSo 1 Cor. 4:10. See ch. 11:30. Comp. ch. 4:12.
- tSo Eph. 4:12. 1 Thess. 3:10. See ver. 11.
- uSo ch. 2:3. See 1 Cor. 4:21.
- wTit. 1:13 (Gk.).
- xch. 10:8 (Gk.).
- xch. 10:8 (Gk.).
- ySee Rom. 14:19.
- xch. 10:8 (Gk.).
- zSee ch. 10:4.
- aHeb. 13:21. 1 Pet. 5:10. So ver. 9. See Luke 6:40.
- bSo ch. 1:4.
- cSee Rom. 12:16.
- dSee Rom. 12:18.
- eSo 1 John 4:7, 8, 16.
- fSee Rom. 15:33.
- gSee Rom. 16:16.
- iSee Rom. 16:20.
- kPhil. 2:1 (Gk.).
- ach. 2:13. & 7:5. & 8:1. & 9:2, 4.
- bch. 8:16, 17.
- cch. 8:18? & 12:18.
Cross references
Public Domain