2 Corinthians 10
King James VersionOther versions
English
- KJV 1900 King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10Now I Paul myself abeseech you by the aameekness and bgentleness of Christ, cwho ||din presence am ddbase among you, but being absent am bold toward you: 2But I beseech you, ethat I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I ||think to be bold against fsome, which ||think of us as if we walked gaccording to the flesh. 3For though we walk in the flesh, we do not war gafter the flesh: 4(For hthe iweapons of our kwarfare are not carnal, but lmighty ||through God mto the npulling down of ostrong holds;) 5pCasting down ||imaginations, and qevery high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every rthought to sthe obedience of Christ; 6And ehaving in a readiness to revenge all disobedience, twhen your obedience is fulfilled.
7uDo ye look on things after the outward appearance? vIf any man trust to himself that he is Christ’s, let him of himself think this again, that, as whe is Christ’s, even so are xwe Christ’s. 8For though I should yboast somewhat more of zour authority, which the Lord hath given us for zzedification, and not for your ndestruction, aI should not be ashamed: 9That I may not seem as if I would terrify you by letters. 10For his letters, †say they, are bweighty and powerful; but chis bodily presence is weak, and dhis speech contemptible. 11Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
12For we dare not make ourselves of the number, or ecompare ourselves with some that fcommend themselves: but gthey measuring themselves by themselves, and ecomparing themselves among themselves, ||are not wise. 13But we will not hboast of things without our measure, but according to ithe measure of the ||rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you. 14For we stretch not ourselves beyond our measure, as though we reached not unto you: for kwe are lcome as far as to you also in preaching the gospel of Christ: 15Not hboasting of things without our measure, that is, mof other men’s labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be ||enlarged by you according to our rule abundantly, 16To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast min another man’s ||line of things made ready to our hand. 17But nhe that glorieth, let him glory in the Lord. 18For gnot he that fcommendeth himself is oapproved, but pwhom the Lord commendeth.
Footnotes
- aSee Rom. 12:1.
- bSee Acts 24:4.
- cver. 10. See 1 Cor. 2:3.
- ||Or, in outward appearance. ver. 7.
- dActs 3:13. & 25:16. Gal. 2:11 in the Gk.
- ddSo ch. 11:7.
- ech. 13:2, 10. See 1 Cor. 4:21.
- ||Or, reckon. ch. 11:5 (Gk.). & 12:6. See Rom. 4:4. So ver. 7, 11.
- ||Or, reckon. ch. 11:5 (Gk.). & 12:6. See Rom. 4:4. So ver. 7, 11.
- gSee ch. 1:17.
- gSee ch. 1:17.
- hSee ch. 6:7. Comp. Eph. 6:11, 13. 1 Thess. 5:8.
- iRom. 6:13 marg.
- kSee 1 Tim. 1:18.
- lSee 1 Cor. 2:5. So ch. 13:3, 4.
- ||Or, to God. Acts 7:20 marg.
- mSo Jer. 1:10.
- nver. 8. ch. 13:10. 1 Macc. 3:43 in the Gk.
- ||Or, reasonings. See Ecclus. 27:4.
- qSo Isai. 2:11, 12.
- rSee ch. 2:11.
- sSo ch. 9:13. See Rom. 1:5.
- ech. 13:2, 10. See 1 Cor. 4:21.
- tSee ch. 2:9.
- uSo John 7:24. ch. 5:12.
- vSo 1 Cor. 14:37. 1 John 4:6.
- xComp. 1 Cor. 9:1. Gal. 1:11–13.
- ySee ch. 8:24.
- zch. 13:10 (Gk.).
- zzSee Rom. 14:19.
- nver. 8. ch. 13:10. 1 Macc. 3:43 in the Gk.
- ach. 7:14. So ch. 12:6.
- †[Gr. saith he]. See Heb. 2:6.
- cSee ver. 1. So ch. 11:21. & 12:7.
- dSee 1 Cor. 1:17. So ch. 11:6.
- fver. 18. See ch 3:1.
- gProv. 27:2. So ver. 18.
- ||Or, understand it not. Matt. 13:13, &c. Eph. 5:17.
- hver. 15.
- iSee Rom. 12:3.
- ||Or, line. ver. 15, 16. Gal. 6:16. Phil. 3:16. So Ps. 19:4 (Heb.).
- kSee 1 Cor. 3:6. Comp. Acts 18:11.
- lSee Matt. 12:28.
- hver. 15.
- mSo Rom. 15:20.
- ||Or, magnified in you. As Acts 5:13.
- mSo Rom. 15:20.
- ||Or, magnified in you. As Acts 5:13.
- nCited generally from Jer. 9:23, 24. Cited also 1 Cor. 1:31.
- gProv. 27:2. So ver. 18.
- fver. 18. See ch 3:1.
- oSee Rom. 16:10.
- pSo Wisd. 7:14. See Rom. 2:29.
Cross references
Public Domain