^*Paul, an apostle of Jesus Christ ^aby the commandment of ^bGod our Saviour, and Lord Jesus Christ, ^cwhich is our hope; ²Unto ^dTimothy, ^emy ^fown son in the faith: ^gGrace, ^hmercy, and ^hpeace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.

Read in Logos

Footnotes

a Rom. 16:26. Tit. 1:3. See Gal. 1:1.
bSee Luke 1:47. So 2 Tim. 1:9.
cSo Col. 1:27. See Ps. 71:5.
dSee Acts 16:1.
ever. 18. See 1 Cor. 4:17.
f Tit. 1:4. Comp. Phil. 4:3.
gSee Rom. 1:7.
h 2 Tim. 1:2. Tit. 1:4. 2 John 3. Jude 2. So Gal. 6:16.
h 2 Tim. 1:2. Tit. 1:4. 2 John 3. Jude 2. So Gal. 6:16.

Cross references

*Anno DOMINI 65.

Public Domain

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Paul, an apostle of Christ Jesus by command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,

To Timothy, my true child in the faith:

Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

NIVNew International Version (2011)

Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,

To Timothy my true son in the faith:

Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

CSBChristian Standard Bible

Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope:

To Timothy, my true son in the faith.

Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

NLTNew Living Translation

This letter is from Paul, an apostle of Christ Jesus, appointed by the command of God our Savior and Christ Jesus, who gives us hope.

I am writing to Timothy, my true son in the faith.

May God the Father and Christ Jesus our Lord give you grace, mercy, and peace.

LEBThe Lexham English Bible

Paul, an apostle of Christ Jesus according to the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope, to Timothy, my true child in the faith. Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.