Psalm 107:33–41
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Egli riduce i fiumi in deserto, E le vene delle acque in luoghi aridi;La terra fertile in salsuggine, Per la malvagità de’ suoi abitanti.Egli riduce i deserti in guazzi d’acque. E la terra arida in vene d’acque;E fa quivi abitar gli affamati, I quali vi fondano città da abitare.E seminano campi, e piantano vigne, Che producono rendita di frutto.Ed egli li benedice, e moltiplicano grandemente; Ed egli non iscema i lor bestiami.Poi vengono al meno, e sono abbassati Per distretta, per avversità, e per affanni.Egli spande lo sprezzo sopra i nobili, E li fa andare errando per luoghi deserti, ove non vi è via alcuna.E innalza il bisognoso dalla miseria, E fa che le famiglie moltiplicano a guisa di gregge.
Public Domain