Salmo 107:33–41
La Palabra: El Mensaje de Dios para míOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
El Señor convierte en un desierto los ríos,
los manantiales en tierra seca,
la tierra fértil en tierra estéril,
por la maldad de quienes la habitan.
Convierte el desierto en un lago,
en un manantial el árido yermo,
y allí asienta a los hambrientos
que fundan la ciudad donde vivir.
Siembran campos, plantan viñas,
cosechan frutos de la tierra.
Él los bendice y prosperan,
no deja que decrezca su ganado.
Mas si decaen y están abatidos
por el peso de penas y tristezas,
Dios, que desprecia a los príncipes
y los hace vagar por un yermo sin sendas,
levanta al pobre de su miseria,
aumenta cual rebaño a sus familias.
Copyright 2011 Sociedad Bíblica de España