Psalm 106:48–107:9
Giovanni Diodati BibbiaOther versions
Italian
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Benedetto sia il Signore Iddio d’Israele di secolo in secolo. Or dica tutto il popolo: Amen. Alleluia.
CELEBRATE il Signore; perciocchè egli è buono. Perciocchè la sua benignità dura in eterno.Così dicano quelli che sono stati riscattati dal Signore, I quali egli ha riscossi di distretta.E li ha raccolti da’ diversi paesi, Dal Levante e dal Ponente; dal Settentrione e dal mare.Essi andavano errando per deserti, per cammini di solitudine; Non trovavano città abitata.Erano affamati ed assetati; L’anima loro spasimava in loro.Ma, avendo gridato al Signore, mentre erano in distretta, Egli li ha tratti fuor delle loro angosce;E li ha condotti per diritto cammino, Per andare in città abitata.Celebrino adunque appo il Signore la sua benignità, E le sue maraviglie appo i figliuoli degli uomini.Perciocchè egli ha saziata l’anima assetata, Ed ha empiuta di beni l’anima affamata.
Public Domain