²¹But now, apart from the law, God’s righteousness has been revealed ^l—attested by the Law and the Prophets ^mⁿ²²—that is, God’s righteousness through faith ^oin Jesus Christ, ^p^qto all who believe, ^rsince there is no distinction. ^s²³For all have sinned ^tand fall short of the ^uglory of God.

Read in Logos

Romans 3:23–24: … for all have sinned and fall short of the glory of God, and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus …

Footnotes

m3:21 When capitalized, the Law and the Prophets = OT
p3:22 Or through the faithfulness of Jesus Christ
u3:23 Or and lack the

Cross references

l3:21 Rm 1:17; 9:30
n3:21 Ac 10:43; Rm 1:2
o3:22 Rm 4:5
q3:22 Ac 3:16; Gl 2:16, 20; 3:22; Eph 3:12
r3:22 Rm 4:11, 16; 10:4
s3:22 Rm 10:12; Gl 3:28; Col 3:11
t3:23 Rm 3:9

In other versions

ESVEnglish Standard Version

But now the righteousness of God has been manifested apart from the law, although the Law and the Prophets bear witness to it— the righteousness of God through faith in Jesus Christ for all who believe. For there is no distinction: for all have sinned and fall short of the glory of God,

NIVNew International Version (2011)

But now apart from the law the righteousness of God has been made known, to which the Law and the Prophets testify. This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no difference between Jew and Gentile, for all have sinned and fall short of the glory of God,

CSBChristian Standard Bible

But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, attested by the Law and the Prophets. The righteousness of God is through faith in Jesus Christ to all who believe, since there is no distinction. For all have sinned and fall short of the glory of God;

NLTNew Living Translation

But now God has shown us a way to be made right with him without keeping the requirements of the law, as was promised in the writings of Moses and the prophets long ago. We are made right with God by placing our faith in Jesus Christ. And this is true for everyone who believes, no matter who we are.

For everyone has sinned; we all fall short of God’s glorious standard.

LEBThe Lexham English Bible

But now, apart from the law, the righteousness of God has been revealed, being testified about by the law and the prophets—that is, the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all who believe. For there is no distinction, for all have sinned and fall short of the glory of God,

KJV 1900King James Version

But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets; Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference: For all have sinned, and come short of the glory of God;

Public Domain