John 6:25–35
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
25When they found Him on the other side of the sea, they said to Him, “Rabbi, zwhen did You get here?”
26Jesus answered, “•I assure you: You are looking for Me, not because you saw athe signs, but because you ate the loaves and were filled. 27Don’t work for the food that perishes bbut for the food that lasts for eternal life, cwhich the •Son of Man dwill give you, because God the Father ehas set His seal of approval on Him.”
28“What can we do to perform the works of God?” they asked.
29Jesus replied, “This is the work fof God—that you believe in the One He has sent.” g
30“What sign then are You going to do so we may see and believe You?” they asked. “What are You going to perform? 31Our fathers ate the manna hin the wilderness, ijust as it is written: He gave them bread from heaven to eat.” jkl
32Jesus said to them, “I assure you: Moses mdidn’t give you the bread from heaven, but My Father gives you the real bread from heaven. 33For the bread of God is the One who comes down from heaven and gives life to the world.”
34Then they said, “Sir, give us this bread always!”
35“I am nthe bread of life,” Jesus told them. “No one who comes to Me owill ever be hungry, pand no one who believes in Me qwill ever be thirsty ragain.
Footnotes
- •This is a phrase used only by Jesus to testify to the certainty and importance of His words; in Mt, Mk, and Lk it is literally Amen, I say to you; in Jn it is literally Amen, amen, I say to you.
- a6:26 Or perceived
- •Most frequent title Jesus used for Himself (Dn 7:13; Mt 8:20)
- j6:31 Bread miraculously provided by God for the Israelites
Cross references
- z6:25 Jn 11:8
- b6:27 Is 55:2
- c6:27 Jn 12:25; Ac 13:48; 1Jn 2:25
- d6:27 Dn 7:13; Mk 2:10; Jn 6:53, 62
- e6:27 1Co 8:6; 15:24; Eph 5:20
- f6:29 Jn 5:36
- g6:29 Mk 9:37; Jn 1:6
- h6:31 Ex 16:31
- i6:31 Rv 12:6
- k6:31 Ex 16:4, 15; Ps 78:24
- l6:31 Ex 16:4; Ps 78:24
- m6:32 Ps 77:20; Mt 8:4; Heb 3:2
- n6:35 Jn 8:24
- o6:35 Lk 14:26
- p6:35 Jn 4:14; Rv 7:16
- q6:35 Mt 18:6; Mk 9:42; Jn 6:35; 7:38; 11:25–26; 12:44, 46; 14:12; 16:9
- r6:35 Jn 7:37
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers