1 Corinthians 15:42–53
The Holman Christian Standard BibleOther versions
English
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
42So it is with the resurrection of the dead:
Sown in corruption, raised in incorruption; z
43sown in dishonor, araised in glory; b
sown in weakness, raised in power; c
44sown a natural body, raised a spiritual body.
If there is a natural body, there is also a spiritual body. 45So it is written: The first man Adam became a living being; dethe last Adam fbecame a life-giving Spirit. 46However, the spiritual is not first, but the natural, then the spiritual.
47The first man was from the earth
and made of dust; g
the second man is hfrom heaven.
48Like the man made of dust,
so are those who are made of dust;
like the heavenly man,
so are those who are heavenly. i
49And just as we have borne
the image jof the man made of dust,
we will also bear
the image of the heavenly man. k
Victorious Resurrection
50Brothers, I tell you this: Flesh land blood mcannot inherit the kingdom of God, and corruption cannot inherit incorruption. 51Listen! I am telling you a mystery:
We will not all fall asleep,
but we will all be changed,
52in a moment, in the blink of an eye,
at the last trumpet. n
For the trumpet will sound,
and the dead will be raised incorruptible,
and we will be changed.
53For this corruptible must be clothed o
with incorruptibility, p
and this mortal must be clothed
with immortality.
Footnotes
- h15:47 Other add the Lord
Cross references
- z15:42 Rm 2:7; Eph 6:24; 2Tm 1:10
- a15:43 2Co 6:8
- b15:43 1Pt 5:4
- c15:43 Mk 5:30; Lk 1:35; 6:19; Ac 19:11; 2Co 13:4; Rv 11:17
- d15:45 Gn 2:7
- e15:45 Gn 2:7
- f15:45 Rm 8:2
- g15:47 Gn 2:7; 3:19; Ps 90:3
- i15:48 Php 3:20–21
- j15:49 Gn 1:27
- k15:49 1Jn 3:2
- l15:50 Php 3:3
- m15:50 Mt 16:17
- n15:52 Mt 24:31; 1Pt 1:5
- o15:53 Pr 31:25
- p15:53 1Pt 1:18
Copyright 2002, 2003, 2009 Holman Bible Publishers