Psalm 56
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Psalm 56
For the choir director; according to yonath elem rechokim;aa miktam by David when the Philistines captured him in Gath.
1Have pity on me, O God, because people are harassing me.
All day long warriors oppress me.
2All day long my enemies spy on me.
They harass me.
There are so many fighting against me.
3Even when I am afraid, I still trust you.
4I praise God’s word.
I trust God.
I am not afraid.
What can mere flesh ⸤and blood⸥ do to me?
5All day long my enemies twist my words.
Their every thought is an evil plan against me.
6They attack, and then they hide.
They watch my every step as they wait to take my life.
7With the wrong they do, can they escape?
O God, angrily make the nations fall.
8(You have kept a record of my wanderings.
Put my tears in your bottle.
They are already in your book.)
9Then my enemies will retreat when I call ⸤to you⸥.
This I know: God is on my side.
10I praise God’s word.
I praise the Lord’s word.
11I trust God.
I am not afraid.
What can mortals do to me?
12I am bound by my vows to you, O God.
I will keep my vows by offering songs of thanksgiving to you.
13You have rescued me from death.
You have kept my feet from stumbling
so that I could walk in your presence, in the light of life.
Footnotes
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society