Isaiah 28:14–22
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Message to Jerusalem
14So hear the Lord’s word, you foolish talkers
who rule the people in Jerusalem.
15You say, “We made a treaty with death
and an agreement with the grave.
When the overwhelming disaster passes by,
it won’t matter to us,
because we have taken refuge in our lies,
and falsehood is our hiding place.”
16This is what the Almighty Lord says:
I am going to lay a rock in Zion,
a rock that has been tested,
a precious cornerstone,
a solid foundation.
Whoever believes ⸤in him⸥ will not worry.
17I will make justice a measuring line
and righteousness a plumb line.
Hail will sweep away your refuge of lies,
and floodwaters will wash away your hiding place.
18Your treaty with death will be wiped away.
Your agreement with the grave will not stand.
When the overwhelming disaster passes by,
you will be trampled by it.
19Each time it passes by it will take you.
It will pass by morning after morning,
during the day and during the night.
Understanding this message brings only terror.
20The bed is too short to stretch out on.
The blanket is too narrow to serve as a cover.
21The Lord will rise as he did on Mount Perazim.
He will wake up as he did in Gibeon Valley.
He will do his work, his unexpected work,
and perform his deeds, his mysterious deeds.
22Now stop laughing, or your chains will be tightened,
because I have heard that the Almighty Lord of Armies
has finally determined to destroy the whole land.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society