Zephaniah 3:14–20
GOD’S WORD TranslationOther versions
English
- GW GOD’S WORD Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Israel’s Joyful Song
14Sing happily, people of Zion!
Shout loudly, Israel!
Celebrate and rejoice with all your heart, people of Jerusalem.
15The Lord has reversed the judgments against you.
He has forced out your enemies.
The king of Israel, the Lord, is with you.
You will never fear disaster again.
16On that day Jerusalem will be told,
“Do not be afraid, Zion!
Do not lose courage!”
17The Lord your God is with you.
He is a hero who saves you.
He happily rejoices over you,
renews you with his love,
and celebrates over you with shouts of joy.
Israel Will Return Home
18“I will gather those among you who are troubled because of the festivals.
They bear a burden of disgrace.
19At that time
I will deal with all who have overpowered you.
I will rescue those who are lame.
I will gather those who have been scattered.
I will make them praised and famous in all the world,
though they had been ashamed.
20At that time I will bring you ⸤home⸥.
Yes, at that time I will gather you together.
I will make you famous and praised among all the people of the earth
when I restore your fortunes right before your eyes,” says the Lord.
Copyright 1995 God’s Word to the Nations Bible Society