Zephaniah 3
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jerusalem’s Sin and Redemption
3Jerusalem is doomed, that corrupt, rebellious city that oppresses its own people. 2It has not listened to the Lord or accepted his discipline. It has not put its trust in the Lord or asked for his help. 3Its officials are like roaring lions; its judges are like hungry wolves, too greedy to leave a bone until morning. 4The prophets are irresponsible and treacherous; the priests defile what is sacred, and twist the law of God to their own advantage. 5But the Lord is still in the city; he does what is right and never what is wrong. Every morning without fail, he brings justice to his people. And yet the unrighteous people there keep on doing wrong and are not ashamed.
6The Lord says, “I have wiped out whole nations; I have destroyed their cities and left their walls and towers in ruins. The cities are deserted; the streets are empty—no one is left. 7I thought that then my people would have reverence for me and accept my discipline, that they would never forgetg the lesson I taught them. But soon they were behaving as badly as ever.
8“Just wait,” the Lord says. “Wait for the day when I rise to accuse the nations. I have made up my mind to gather nations and kingdoms, in order to let them feel the force of my anger. The whole earth will be destroyed by the fire of my fury.
9“Then I will change the people of the nations, and they will pray to me alone and not to other gods. They will all obey me. 10Even from distant Ethiopiah my scattered people will bring offerings to me 11At that time you, my people, will no longer need to be ashamed that you rebelled against me. I will remove everyone who is proud and arrogant, and you will never again rebel against me on my sacred hill.i 12I will leave there a humble and lowly people, who will come to me for help. 13*The people of Israel who survive will do no wrong to anyone, tell no lies, nor try to deceive. They will be prosperous and secure, afraid of no one.”
A Song of Joy
14Sing and shout for joy, people of Israel!
Rejoice with all your heart, Jerusalem!
15The Lord has ended your punishment;
he has removed all your enemies.
The Lord, the king of Israel, is with you;
there is no reason now to be afraid.
16The time is coming when they will say to Jerusalem,
“Do not be afraid, city of Zion!
Do not let your hands hang limp!
17The Lord your God is with you;
his power gives you victory.
The Lord will take delight in you,
and in his love he will give you new life.j
He will sing and be joyful over you,
18as joyful as people at a festival.”
The Lord says,
“I have ended the threat of doom
and taken away your disgrace.k
19The time is coming!
I will punish your oppressors;
I will rescue all the lame
and bring the exiles home.
I will turn their shame to honour,
and all the world will praise them.
20The time is coming!
I will bring your scattered people home;
I will make you famous throughout the world
and make you prosperous once again.”
The Lord has spoken.
Footnotes
Cross references
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society