Job 10
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10I am tired of living.
Listen to my bitter complaint.
2Don’t condemn me, God.
Tell me! What is the charge against me?
3Is it right for you to be so cruel?
To despise what you yourself have made?
And then to smile on the schemes of wicked people?
4Do you see things as we do?
5Is your life as short as ours?
6Then why do you track down all my sins
and hunt down every fault I have?
7You know that I am not guilty,
that no one can save me from you.
8Your hands formed and shaped me,
and noww those same hands destroy me.
9Remember that you made me from clay;x
are you going to crush me back to dust?
10You gave my father strength to beget me;
you made me grow in my mother’s womb.
11You formed my body with bones and sinews
and covered the bones with muscles and skin.
12You have given me life and constant love,
and your care has kept me alive.
13But now I know that all that time
you were secretly planning to harm me.
14You were watching to see if I would sin,
so that you could refuse to forgive me.
15As soon as I sin, I’m in trouble with you,
but when I do right, I get no credit.
I am miserable and covered with shame.y
16If I have any success at all,
you hunt me down like a lion;
to hurt me you even work miracles.
17You always have some witness against me;
your anger towards me grows and grows;
you always plan some new attack.
18Why, God, did you let me be born?
I should have died before anyone saw me.
19To go from the womb straight to the grave
would have been as good as never existing.
20Isn’t my life almost over? Leave me alone!
Let me enjoy the time I have left.
21I am going soon and will never come back—
going to a land that is dark and gloomy,
22a land of darkness, shadows, and confusion,
where the light itself is darkness.
Footnotes
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society