Logos Bible Study

Jeremiah 22:28

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

28I said, “Has King Jehoiachin become like a broken jar that is thrown away and that no one wants? Is that why he and his children have been taken into exile to a land they know nothing about?”

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Is this man Coniah a despised, broken pot,

a vessel no one cares for?

Why are he and his children hurled and cast

into a land that they do not know?

NIVNew International Version (2011)

Is this man Jehoiachin a despised, broken pot,

an object no one wants?

Why will he and his children be hurled out,

cast into a land they do not know?

CSBChristian Standard Bible

Is this man Coniah a despised, shattered pot,

a jar no one wants?

Why are he and his descendants hurled out

and cast into a land they have not known?

NLTNew Living Translation

“Why is this man Jehoiachin like a discarded, broken jar?

Why are he and his children to be exiled to a foreign land?

LEBThe Lexham English Bible

Is this man Coniah a despised, shattered vessel?

Or a vessel in which there is no delight?

Why are he and his offspring thrown far,

and cast away to the land that they do not know?”

KJV 1900King James Version

Is this man Coniah a despised broken idol? is he a vessel wherein is no pleasure? wherefore are they cast out, he and his seed, and are cast into a land which they know not?