Ezekiel 42
Good News TranslationOther versions
English
- GNB Good News Translation
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Two Buildings Near the Temple
42*Then the man took me into the outer courtyard and led me to a building on the north side of the Temple, not far from the building at the west end of the Temple. 2*This building was fifty metres long and twenty-five metres wide. 3*On one side it faced the space ten metres wide which was alongside the Temple, and on the other side it faced the pavement of the outer court. It was built on three levels, each one set further back than the one below it. 4*Along the north side of this building was a passage five metres wide and fifty metres long,f with entrances on that side. 5*The rooms at the upper level of the building were narrower than those at the middle and lower levels because they were set further back. 6*The rooms at all three levels were on terraces and were not supported by columns like the other buildings in the courtyard. 7–8*At the lower level the outer wall of the building was solid for twenty-five metres, half its length; and there were rooms in the remaining twenty-five metres. At the top level there were rooms in the entire length of the building. 9–10*Below these two rooms at the east end of the building, where the wall of the courtyard began,g there was an entrance into the outer courtyard.
At the southh side of the Temple there was an identical building not far from the building at the west end of the Temple. 11*In front of the rooms there was a passage just like the one on the north side. It had the same measurements, the same design, and the same kind of entrances. 12*There was a door under the rooms on the south side of the building, at the east end where the wall began.
13*The man said to me, “Both these buildings are holy. In them the priests who enter the Lord’s presence eat the holiest offerings. Because the rooms are holy, the priests will place the holiest offerings there: the grain offerings and the sacrifices offered for sin or as repayment offerings. 14*When priests have been in the Temple and want to go to the outer courtyard, they must leave in these rooms the holy clothing they wore while serving the Lord. They must put on other clothes before going out to the area where the people gather.”
The Measurements of the Temple Area
15*When the man had finished measuring inside the temple area, he took me out through the east gate and then measured the outside of the area. 16*He took the measuring rod and measured the east side, and it was 250 metres. 17–19*Then he measured the north side, the south side, and the west side; each side had the same length, 250 metres,i 20*so that the wall enclosed a square 250 metres on each side. The wall served to separate what was holy from what was not.
Footnotes
Cross references
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
- *42.1–20: 1 K 6:1–38; 2 Ch 3:1–9
Copyright 1966, 1971, 1976, 1992 American Bible Society