Logos Bible Study

2 Samuel 22:12

Good News TranslationOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12He covered himself with darkness;

thick clouds, full ofh water, surrounded him;

Read in Logos

Footnotes

  1. hSome ancient translations (and see Ps 18:11) full of; Hebrew unclear.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

He made darkness around him his canopy,

thick clouds, a gathering of water.

NIVNew International Version (2011)

He made darkness his canopy around him—

the dark rain clouds of the sky.

CSBChristian Standard Bible

He made darkness a canopy around him,

a gathering of water and thick clouds.

NLTNew Living Translation

He shrouded himself in darkness,

veiling his approach with dense rain clouds.

LEBThe Lexham English Bible

He put darkness as a canopy all around him,

a collection of thick rain clouds.

KJV 1900King James Version

And he made darkness pavilions round about him,

Dark waters, and thick clouds of the skies.