Logos Bible Study

Psalm 13:3–4

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

3zConsider and answer me, O Lord my God;

alight up my eyes, lest bI sleep the sleep of death,

4clest my enemy say, “I have prevailed over him,”

lest my foes rejoice because I am dshaken.

Read in Logos

Cross references

  1. zPs. 5:1; 119:153
  2. aPs. 19:8; Ezra 9:8; Prov. 29:13; Eph. 1:18; [1 Sam. 14:27]
  3. b[Jer. 51:39]
  4. cDeut. 32:27
  5. dSee Ps. 10:6

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Look on me and answer, Lord my God.

Give light to my eyes, or I will sleep in death,

and my enemy will say, “I have overcome him,”

and my foes will rejoice when I fall.

CSBChristian Standard Bible

Consider me and answer, Lord my God.

Restore brightness to my eyes;

otherwise, I will sleep in death.

My enemy will say, “I have triumphed over him,”

and my foes will rejoice because I am shaken.

NLTNew Living Translation

Turn and answer me, O Lord my God!

Restore the sparkle to my eyes, or I will die.

Don’t let my enemies gloat, saying, “We have defeated him!”

Don’t let them rejoice at my downfall.

LEBThe Lexham English Bible

Consider and answer me, O Yahweh my God.

Give light to my eyes

lest I sleep the sleep of death,

and lest my enemy should say, “I have overcome him,”

lest my enemies rejoice because I am shaken.

KJV 1900King James Version

Consider and hear me, O Lord my God:

Lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death;

Lest mine enemy say, I have prevailed against him;

And those that trouble me rejoice when I am moved.