Loading…

Psalm 103:1–6

yBless the Lord, O my soul,

and all that is within me,

bless his holy name!

yBless the Lord, O my soul,

and zforget not all his benefits,

who aforgives all your iniquity,

who bheals all your diseases,

who credeems your life from the pit,

who dcrowns you with steadfast love and mercy,

who esatisfies you with good

so that your youth is renewed like fthe eagle’s.

The Lord works grighteousness

and justice for all who are oppressed.

Read more



Psalm 103:1–6 — The New International Version (NIV)

Praise the Lord, my soul;

all my inmost being, praise his holy name.

Praise the Lord, my soul,

and forget not all his benefits—

who forgives all your sins

and heals all your diseases,

who redeems your life from the pit

and crowns you with love and compassion,

who satisfies your desires with good things

so that your youth is renewed like the eagle’s.

The Lord works righteousness

and justice for all the oppressed.

Psalm 103:1–6 — King James Version (KJV 1900)

Bless the Lord, O my soul:

And all that is within me, bless his holy name.

Bless the Lord, O my soul,

And forget not all his benefits:

Who forgiveth all thine iniquities;

Who healeth all thy diseases;

Who redeemeth thy life from destruction;

Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;

Who satisfieth thy mouth with good things;

So that thy youth is renewed like the eagle’s.

The Lord executeth righteousness

And judgment for all that are oppressed.

Psalm 103:1–6 — New Living Translation (NLT)

Let all that I am praise the Lord;

with my whole heart, I will praise his holy name.

Let all that I am praise the Lord;

may I never forget the good things he does for me.

He forgives all my sins

and heals all my diseases.

He redeems me from death

and crowns me with love and tender mercies.

He fills my life with good things.

My youth is renewed like the eagle’s!

The Lord gives righteousness

and justice to all who are treated unfairly.

Psalm 103:1–6 — The New King James Version (NKJV)

Bless the Lord, O my soul;

And all that is within me, bless His holy name!

Bless the Lord, O my soul,

And forget not all His benefits:

Who forgives all your iniquities,

Who heals all your diseases,

Who redeems your life from destruction,

Who crowns you with lovingkindness and tender mercies,

Who satisfies your mouth with good things,

So that your youth is renewed like the eagle’s.

The Lord executes righteousness

And justice for all who are oppressed.

Psalm 103:1–6 — New Century Version (NCV)

All that I am, praise the Lord;

everything in me, praise his holy name.

My whole being, praise the Lord

and do not forget all his kindnesses.

He forgives all my sins

and heals all my diseases.

He saves my life from the grave

and loads me with love and mercy.

He satisfies me with good things

and makes me young again, like the eagle.

The Lord does what is right and fair

for all who are wronged by others.

Psalm 103:1–6 — American Standard Version (ASV)

Bless Jehovah, O my soul;

And all that is within me, bless his holy name.

Bless Jehovah, O my soul,

And forget not all his benefits:

Who forgiveth all thine iniquities;

Who healeth all thy diseases;

Who redeemeth thy life from destruction;

Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;

Who satisfieth thy desire with good things,

So that thy youth is renewed like the eagle.

Jehovah executeth righteous acts,

And judgments for all that are oppressed.

Psalm 103:1–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Bless Jehovah, O my soul; and all that is within me, bless his holy name! Bless Jehovah, O my soul, and forget not all his benefits: Who forgiveth all thine iniquities, who healeth all thy diseases; Who redeemeth thy life from the pit, who crowneth thee with loving-kindness and tender mercies; Who satisfieth thine old age with good things; thy youth is renewed like the eagle’s.

Jehovah executeth righteousness and justice for all that are oppressed.

Psalm 103:1–6 — GOD’S WORD Translation (GW)

Praise the Lord, my soul! 

Praise his holy name, all that is within me. 

Praise the Lord, my soul, 

and never forget all the good he has done: 

He is the one who forgives all your sins, 

the one who heals all your diseases, 

the one who rescues your life from the pit, 

the one who crowns you with mercy and compassion, 

the one who fills your life with blessings 

so that you become young again like an eagle. 

The Lord does what is right and fair 

for all who are oppressed. 

Psalm 103:1–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

My soul, praise Yahweh,

and all that is within me, praise His holy name.

My soul, praise the Lord,

and do not forget all His benefits.

He forgives all your sin;

He heals all your diseases.

He redeems your life from the Pit;

He crowns you with faithful love and compassion.

He satisfies you with goodness;

your youth is renewed like the eagle.

The Lord executes acts of righteousness

and justice for all the oppressed.

Psalm 103:1–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Bless the Lord, O my soul,

and all that is within me,

bless his holy name.

Bless the Lord, O my soul,

and do not forget all his benefits—

who forgives all your iniquity,

who heals all your diseases,

who redeems your life from the Pit,

who crowns you with steadfast love and mercy,

who satisfies you with good as long as you live

so that your youth is renewed like the eagle’s.

The Lord works vindication

and justice for all who are oppressed.

Psalm 103:1–6 — The Lexham English Bible (LEB)

Bless Yahweh, O my soul,

and all within me, bless his holy name.

Bless Yahweh, O my soul,

and do not forget all his benefits:

who forgives all your iniquity,

who heals all your diseases,

who redeems your life from the pit,

who crowns you with loyal love and mercies,

who satisfies your life with good

so that your youth is renewed like the eagle’s.

Yahweh does deeds of justice

and judgments for all who are oppressed,

Psalm 103:1–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I will praise the Lord.

Deep down inside me, I will praise him.

I will praise him, because his name is holy.

I will praise the Lord.

I won’t forget anything he does for me.

He forgives all my sins.

He heals all my sicknesses.

He saves my life from going down into the grave.

His faithful and tender love makes me feel like a king.

He satisfies me with the good things I long for.

Then I feel young and strong again, just like an eagle.

The Lord does what is right and fair

for all who are beaten down.

Psalm 103:1–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Bless the Lord, O my soul,

And all that is within me, bless His holy name.

Bless the Lord, O my soul,

And forget none of His benefits;

Who pardons all your iniquities,

Who heals all your diseases;

Who redeems your life from the pit,

Who crowns you with lovingkindness and compassion;

Who satisfies your years with good things,

So that your youth is renewed like the eagle.

The Lord performs righteous deeds

And judgments for all who are oppressed.