Loading…

Luke 15:2

And the Pharisees and the scribes agrumbled, saying, b“This man receives sinners and ceats with them.”

Read more



Luke 15:2 — The New International Version (NIV)

But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.”

Luke 15:2 — King James Version (KJV 1900)

And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Luke 15:2 — New Living Translation (NLT)

This made the Pharisees and teachers of religious law complain that he was associating with such sinful people—even eating with them!

Luke 15:2 — The New King James Version (NKJV)

And the Pharisees and scribes complained, saying, “This Man receives sinners and eats with them.”

Luke 15:2 — New Century Version (NCV)

But the Pharisees and the teachers of the law began to complain: “Look, this man welcomes sinners and even eats with them.”

Luke 15:2 — American Standard Version (ASV 1901)

And both the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.

Luke 15:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and the Pharisees and the scribes murmured, saying, This man receives sinners and eats with them.

Luke 15:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

But the Pharisees and the scribes complained, “This man welcomes sinners and eats with them.”

Luke 15:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

And the Pharisees and scribes were complaining, “This man welcomes sinners and eats with them!”

Luke 15:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

And the Pharisees and the scribes were grumbling and saying, “This fellow welcomes sinners and eats with them.”

Luke 15:2 — The Lexham English Bible (LEB)

And both the Pharisees and the scribes were complaining, saying, “This man welcomes sinners and eats with them!”

Luke 15:2 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

But the Pharisees and the teachers of the law were whispering among themselves. They said, “This man welcomes sinners and eats with them.”

Luke 15:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Both the Pharisees and the scribes began to grumble, saying, “This man receives sinners and eats with them.”