Loading…

Luke 7:39

39 Now when the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If xthis man were ya prophet, he zwould have known who and what sort of woman this is who is touching him, for she is a sinner.”

Read more



Luke 7:39 — The New International Version (NIV)

39 When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, he would know who is touching him and what kind of woman she is—that she is a sinner.”

Luke 7:39 — King James Version (KJV 1900)

39 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner.

Luke 7:39 — New Living Translation (NLT)

39 When the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet, he would know what kind of woman is touching him. She’s a sinner!”

Luke 7:39 — The New King James Version (NKJV)

39 Now when the Pharisee who had invited Him saw this, he spoke to himself, saying, “This Man, if He were a prophet, would know who and what manner of woman this is who is touching Him, for she is a sinner.”

Luke 7:39 — New Century Version (NCV)

39 When the Pharisee who asked Jesus to come to his house saw this, he thought to himself, “If Jesus were a prophet, he would know that the woman touching him is a sinner!”

Luke 7:39 — American Standard Version (ASV 1901)

39 Now when the Pharisee that had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have perceived who and what manner of woman this is that toucheth him, that she is a sinner.

Luke 7:39 — 1890 Darby Bible (DARBY)

39 And the Pharisee who had invited him, seeing it, spoke with himself saying, This person if he were a prophet would have known who and what the woman is who touches him, for she is a sinner.

Luke 7:39 — GOD’S WORD Translation (GW)

39 The Pharisee who had invited Jesus saw this and thought, “If this man really were a prophet, he would know what sort of woman is touching him. She’s a sinner.”

Luke 7:39 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

39 When the Pharisee who had invited Him saw this, he said to himself, “This man, if He were a prophet, would know who and what kind of woman this is who is touching Him—she’s a sinner!”

Luke 7:39 — The New Revised Standard Version (NRSV)

39 Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “If this man were a prophet, he would have known who and what kind of woman this is who is touching him—that she is a sinner.”

Luke 7:39 — The Lexham English Bible (LEB)

39 Now when the Pharisee who invited him saw this, he spoke to himself, saying, “If this man were a prophet, he would have known who and what kind of woman this is who is touching him, that she is a sinner.”

Luke 7:39 — New International Reader’s Version (NIrV)

39 The Pharisee who had invited Jesus saw this. He said to himself, “If this man were a prophet, he would know who is touching him. He would know what kind of woman she is. She is a sinner!”

Luke 7:39 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

39 Now when the Pharisee who had invited Him saw this, he said to himself, “If this man were a prophet He would know who and what sort of person this woman is who is touching Him, that she is a sinner.”