⁵⁴Whoever feeds on my flesh and drinks my blood ^lhas eternal life, and ^mI will raise him up on the last day. ⁵⁵For my flesh is true food, and my blood is true drink. ⁵⁶Whoever feeds on my flesh and drinks my blood ⁿabides in me, and I in him. ⁵⁷As ^othe living Father ^psent me, and ^qI live because of the Father, so whoever feeds on me, he also will live because of me. ⁵⁸^rThis is the bread that came down from heaven, not like the bread³ the fathers ate, and died. Whoever feeds on this bread will live forever.” ⁵⁹Jesus⁴ said these things in the synagogue, as he taught ^sat Capernaum.

The Words of Eternal Life

⁶⁰^tWhen many of his disciples heard it, they said, “This is a hard saying; who can listen to it?” ⁶¹But Jesus, ^vknowing in himself that his disciples were grumbling about this, said to them, “Do you take offense at this? ⁶²Then what if you were to see ^wthe Son of Man ^xascending to ^ywhere he was before? ⁶³^zIt is the Spirit who gives life; ^athe flesh is no help at all. ^bThe words that I have spoken to you are spirit and life.

Read in Logos

Footnotes

3Greek lacks the bread
4Greek He

Cross references

lSee ver. 40
mver. 39
nch. 15:4, 5; 1 John 3:24; 4:13, 15, 16
o[ch. 5:26]; See Matt. 16:16
pSee ch. 3:17
qch. 11:25; Rev. 1:18
rver. 31, 33, 49–51
sver. 24
tver. 66; [ver. 64]
v[ch. 2:24, 25]
wver. 27
xSee Mark 16:19
y[ch. 17:5]; See ch. 3:13
z[1 Cor. 15:45; 2 Cor. 3:6]
ach. 3:6
bver. 68

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise them up at the last day. For my flesh is real food and my blood is real drink. Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in them. Just as the living Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me. This is the bread that came down from heaven. Your ancestors ate manna and died, but whoever feeds on this bread will live forever.” He said this while teaching in the synagogue in Capernaum.

On hearing it, many of his disciples said, “This is a hard teaching. Who can accept it?”

Aware that his disciples were grumbling about this, Jesus said to them, “Does this offend you? Then what if you see the Son of Man ascend to where he was before! The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit and life.

CSBChristian Standard Bible

The one who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up on the last day, because my flesh is true food and my blood is true drink. The one who eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in him. Just as the living Father sent me and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me. This is the bread that came down from heaven; it is not like the manna your ancestors ate—and they died. The one who eats this bread will live forever.”

He said these things while teaching in the synagogue in Capernaum.

Therefore, when many of his disciples heard this, they said, “This teaching is hard. Who can accept it?”

Jesus, knowing in himself that his disciples were grumbling about this, asked them, “Does this offend you? Then what if you were to observe the Son of Man ascending to where he was before? The Spirit is the one who gives life. The flesh doesn’t help at all. The words that I have spoken to you are spirit and are life.

NLTNew Living Translation

But anyone who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise that person at the last day. For my flesh is true food, and my blood is true drink. Anyone who eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in him. I live because of the living Father who sent me; in the same way, anyone who feeds on me will live because of me. I am the true bread that came down from heaven. Anyone who eats this bread will not die as your ancestors did (even though they ate the manna) but will live forever.”

He said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.

Many of his disciples said, “This is very hard to understand. How can anyone accept it?”

Jesus was aware that his disciples were complaining, so he said to them, “Does this offend you? Then what will you think if you see the Son of Man ascend to heaven again? The Spirit alone gives eternal life. Human effort accomplishes nothing. And the very words I have spoken to you are spirit and life.

LEBThe Lexham English Bible

The one who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up on the last day. For my flesh is true food, and my blood is true drink. The one who eats my flesh and drinks my blood resides in me and I in him. Just as the living Father sent me, and I live because of the Father, so also the one who eats me—that one will live because of me. This is the bread that came down from heaven, not as the fathers ate and died. The one who eats this bread will live forever.”

He said these things while teaching in the synagogue in Capernaum. Thus many of his disciples, when they heard it, said, “This saying is hard! Who can understand it?” But Jesus, because he knew within himself that his disciples were grumbling about this, said to them, “Does this cause you to be offended? Then what if you see the Son of Man ascending where he was before? The Spirit is the one who gives life; the flesh profits nothing. The words that I have spoken to you are spirit and are life.

KJV 1900King James Version

Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day. For my flesh is meat indeed, and my blood is drink indeed. He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him. As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me. This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

Many therefore of his disciples, when they had heard this, said, This is an hard saying; who can hear it? When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you? What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before? It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.

Public Domain