Looking to help your church and family stay connected to the Word while social distancing?
Check out our free church library, church online resources, and family resources.
Jeremiah 31:3
Jeremiah 31:3 — The New International Version (NIV)
3 The Lord appeared to us in the past, saying:
“I have loved you with an everlasting love;
I have drawn you with unfailing kindness.
Jeremiah 31:3 — King James Version (KJV 1900)
3 The Lord hath appeared of old unto me, saying,
Yea, I have loved thee with an everlasting love:
Therefore with lovingkindness have I drawn thee.
Jeremiah 31:3 — New Living Translation (NLT)
3 Long ago the Lord said to Israel:
“I have loved you, my people, with an everlasting love.
With unfailing love I have drawn you to myself.
Jeremiah 31:3 — The New King James Version (NKJV)
3 The Lord has appeared of old to me, saying:
“Yes, I have loved you with an everlasting love;
Therefore with lovingkindness I have drawn you.
Jeremiah 31:3 — New Century Version (NCV)
3 And from far away the Lord appeared to his people and said,
“I love you people
with a love that will last forever.
That is why I have continued
showing you kindness.
Jeremiah 31:3 — American Standard Version (ASV 1901)
3 Jehovah appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.
Jeremiah 31:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Jehovah hath appeared from afar unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love; therefore with loving-kindness have I drawn thee.
Jeremiah 31:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 The Lord appeared to me in a faraway place and said,
“I love you with an everlasting love.
So I will continue to show you my kindness.
Jeremiah 31:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 the Lord appeared to him from far away.
I have loved you with an everlasting love;
therefore, I have continued to extend faithful love to you.
Jeremiah 31:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 the Lord appeared to him from far away.
I have loved you with an everlasting love;
therefore I have continued my faithfulness to you.
Jeremiah 31:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 From afar Yahweh appeared to me, saying,
“I have loved you with an everlasting love.
Therefore I have drawn you with loyal love.
Jeremiah 31:3 — New International Reader’s Version (NIrV)
3 The Lord appeared to us in the past. He said,
“I have loved you with a love that lasts forever.
I have kept on loving you with faithful love.
Jeremiah 31:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 The Lord appeared to him from afar, saying,
“I have loved you with an everlasting love;
Therefore I have drawn you with lovingkindness.
A service of Faithlife / Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.