Loading…

Hebrews 6:11–12

11 And we desire each one of you to show the same earnestness to have the full assurance cof hope until the end, 12 so that you may not be sluggish, but dimitators of those who through faith and patience inherit the promises.

Read more



Hebrews 6:11–12 — The New International Version (NIV)

11 We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope for may be fully realized. 12 We do not want you to become lazy, but to imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

Hebrews 6:11–12 — King James Version (KJV 1900)

11 And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end: 12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.

Hebrews 6:11–12 — New Living Translation (NLT)

11 Our great desire is that you will keep on loving others as long as life lasts, in order to make certain that what you hope for will come true. 12 Then you will not become spiritually dull and indifferent. Instead, you will follow the example of those who are going to inherit God’s promises because of their faith and endurance.

Hebrews 6:11–12 — The New King James Version (NKJV)

11 And we desire that each one of you show the same diligence to the full assurance of hope until the end, 12 that you do not become sluggish, but imitate those who through faith and patience inherit the promises.

Hebrews 6:11–12 — New Century Version (NCV)

11 We want each of you to go on with the same hard work all your lives so you will surely get what you hope for. 12 We do not want you to become lazy. Be like those who through faith and patience will receive what God has promised.

Hebrews 6:11–12 — American Standard Version (ASV 1901)

11 And we desire that each one of you may show the same diligence unto the fulness of hope even to the end: 12 that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.

Hebrews 6:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)

11 But we desire earnestly that each one of you shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end; 12 that ye be not sluggish, but imitators of those who through faith and patience have been inheritors of the promises.

Hebrews 6:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)

11 We want each of you to prove that you’re working hard so that you will remain confident until the end. 12 Then, instead of being lazy, you will imitate those who are receiving the promises through faith and patience.

Hebrews 6:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

11 Now we want each of you to demonstrate the same diligence for the final realization of your hope, 12 so that you won’t become lazy but will be imitators of those who inherit the promises through faith and perseverance.

Hebrews 6:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)

11 And we want each one of you to show the same diligence so as to realize the full assurance of hope to the very end, 12 so that you may not become sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.

Hebrews 6:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)

11 And we desire each one of you to demonstrate the same diligence for the full assurance of your hope until the end, 12 in order that you may not be sluggish, but imitators of those who inherit the promises through faith and patience.

Hebrews 6:11–12 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

11 We want each of you to be faithful to the very end. We want you to be sure of what you hope for. 12 We don’t want you to slow down. Instead, be like those who have faith and are patient. They will receive what God promised.

Hebrews 6:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

11 And we desire that each one of you show the same diligence so as to realize the full assurance of hope until the end,

12 so that you will not be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.