Romans 5:2–5
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
2Through him we have also cobtained access by faith2 into this grace din which we stand, and ewe3 rejoice4 in hope of the glory of God. 3Not only that, but we frejoice in our sufferings, knowing that suffering gproduces endurance, 4and endurance produces character, and character produces hope, 5and hhope does not put us to shame, because God’s love ihas been poured into our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.
Footnotes
Cross references
- cEph. 2:18; 3:12; [Heb. 10:19, 20; 1 Pet. 3:18]
- d1 Cor. 15:1
- ever. 11; Heb. 3:6; [ch. 12:12]
- fSee Matt. 5:12
- gSee Luke 21:19; James 1:3
- hPs. 119:116; Phil. 1:20
- iActs 2:17, 18, 33; Titus 3:6; [Gal. 4:6]
Copyright 2001 Crossway Bibles
In other versions
NIVNew International Version (2011)
through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand. And we boast in the hope of the glory of God. Not only so, but we also glory in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance; perseverance, character; and character, hope. And hope does not put us to shame, because God’s love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
We have also obtained access through him by faith into this grace in which we stand, and we boast in the hope of the glory of God. And not only that, but we also boast in our afflictions, because we know that affliction produces endurance, endurance produces proven character, and proven character produces hope. This hope will not disappoint us, because God’s love has been poured out in our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Because of our faith, Christ has brought us into this place of undeserved privilege where we now stand, and we confidently and joyfully look forward to sharing God’s glory.
We can rejoice, too, when we run into problems and trials, for we know that they help us develop endurance. And endurance develops strength of character, and character strengthens our confident hope of salvation. And this hope will not lead to disappointment. For we know how dearly God loves us, because he has given us the Holy Spirit to fill our hearts with his love.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
through whom also we have obtained access by faith into this grace in which we stand, and we boast in the hope of the glory of God. And not only this, but we also boast in our afflictions, because we know that affliction produces patient endurance, and patient endurance, proven character, and proven character, hope, and hope does not disappoint, because the love of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. And not only so, but we glory in tribulations also: knowing that tribulation worketh patience; And patience, experience; and experience, hope: And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
Public Domain