Loading…

Ezekiel 1:28

28 Like the appearance of zthe bow that is in the cloud on the day of rain, so was the appearance of the brightness all around.

Such was the appearance of the likeness of athe glory of the Lord. And when I saw it, bI fell on my face, and I heard the voice of one speaking.

Read more



Ezekiel 1:28 — The New International Version (NIV)

28 Like the appearance of a rainbow in the clouds on a rainy day, so was the radiance around him.

This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. When I saw it, I fell facedown, and I heard the voice of one speaking.

Ezekiel 1:28 — King James Version (KJV 1900)

28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one that spake.

Ezekiel 1:28 — New Living Translation (NLT)

28 All around him was a glowing halo, like a rainbow shining in the clouds on a rainy day. This is what the glory of the Lord looked like to me. When I saw it, I fell face down on the ground, and I heard someone’s voice speaking to me.

Ezekiel 1:28 — The New King James Version (NKJV)

28 Like the appearance of a rainbow in a cloud on a rainy day, so was the appearance of the brightness all around it. This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord.

So when I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of One speaking.

Ezekiel 1:28 — New Century Version (NCV)

28 The surrounding glow looked like the rainbow in the clouds on a rainy day. It seemed to look like the glory of the Lord. So when I saw it, I bowed facedown on the ground and heard a voice speaking.

Ezekiel 1:28 — American Standard Version (ASV 1901)

28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of Jehovah. And when I saw it, I fell upon my face, and I heard a voice of one that spake.

Ezekiel 1:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)

28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness round about. This was the appearance of the likeness of the glory of Jehovah. And when I saw, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.

Ezekiel 1:28 — GOD’S WORD Translation (GW)

28 The brightness all around him looked like a rainbow in the clouds. It was like the Lord’s glory. When I saw it, I immediately bowed down, and I heard someone speaking.

Ezekiel 1:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

28 The appearance of the brilliant light all around was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day. This was the appearance of the form of the Lord’s glory. When I saw it, I fell facedown and heard a voice speaking.

Ezekiel 1:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)

28 Like the bow in a cloud on a rainy day, such was the appearance of the splendor all around. This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord.

When I saw it, I fell on my face, and I heard the voice of someone speaking.

Ezekiel 1:28 — The Lexham English Bible (LEB)

28 Like the appearance of a bow that is in the cloud on a rainy day, such was the radiance around it; thus was the appearance of the likeness of the glory of Yahweh. And I saw, and I fell on my face, and I heard a voice speaking.

Ezekiel 1:28 — New International Reader’s Version (NIrV)

28 The glow around him looked like a rainbow in the clouds on a rainy day.

That’s what the glory of the Lord looked like. When I saw it, I fell with my face toward the ground. Then I heard the voice of someone speaking.

Ezekiel 1:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

28 As the appearance of the rainbow in the clouds on a rainy day, so was the appearance of the surrounding radiance. Such was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. And when I saw it, I fell on my face and heard a voice speaking.