22 Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

22 Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

22 Then the cherubim lifted their wings and rose into the air with their wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered above them.

22 So the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was high above them.

22 Then the living creatures lifted their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel was above them.

22 Then did the cherubim lift up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

22 And the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.

22 Then the angelsraised their wings, with the wheels beside them. The glory of the God of Israel was above them.

22 Then the cherubim, with the wheels beside them, lifted their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

22 Then the cherubim lifted up their wings, with the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was above them.

22 Then the cherubim lifted up their wings, and their wheels were beside them, and the glory of the God of Israel was over them.

22 Then the cherubim spread their wings. The wheels were beside them. The glory of the God of Israel was above them.

22 Then the cherubim lifted up their wings with the wheels beside them, and the glory of the God of Israel hovered over them.