Deuteronomy 33:6–8
English Standard VersionOther versions
English
- ESV English Standard Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
6h“Let Reuben live, and not die,
but let his men be few.”
7And this he said of Judah:
“Hear, O Lord, the voice of Judah,
and bring him in to his people.
With your hands contend7 for him,
and be a help against his adversaries.”
8And iof Levi he said,
and your Urim to your godly one,
kwhom you tested at Massah,
with whom you quarreled at the waters of Meribah;
Footnotes
Cross references
Copyright 2001 Crossway Bibles
In other versions
NIVNew International Version (2011)
“Let Reuben live and not die,
nor his people be few.”
And this he said about Judah:
“Hear, Lord, the cry of Judah;
bring him to his people.
With his own hands he defends his cause.
Oh, be his help against his foes!”
About Levi he said:
“Your Thummim and Urim belong
to your faithful servant.
You tested him at Massah;
you contended with him at the waters of Meribah.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
Let Reuben live and not die
though his people become few.
He said this about Judah:
Lord, hear Judah’s cry and bring him to his people.
He fights for his cause with his own hands,
but may you be a help against his foes.
He said about Levi:
Your Thummim and Urim belong to your faithful one;
you tested him at Massah
and contended with him at the Waters of Meribah.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
Moses said this about the tribe of Reuben:
“Let the tribe of Reuben live and not die out,
though they are few in number.”
Moses said this about the tribe of Judah:
“O Lord, hear the cry of Judah
and bring them together as a people.
Give them strength to defend their cause;
help them against their enemies!”
Moses said this about the tribe of Levi:
“O Lord, you have given your Thummim and Urim—the sacred lots—
to your faithful servants the Levites.
You put them to the test at Massah
and struggled with them at the waters of Meribah.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
“May Reuben live, and may he not die,
and let his number not be few.”
And he said this of Judah,
“Hear, O Yahweh, the voice of Judah,
and bring him to his people;
his own hands strive for him,
and may you be a help against his foes.”
And of Levi he said,
“Your Thummim and your Urim
are for your faithful one,
whom you tested at Massah;
you contended with him
at the waters of Meribah.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Let Reuben live, and not die;
And let not his men be few.
And this is the blessing of Judah: and he said,
Hear, Lord, the voice of Judah,
And bring him unto his people:
Let his hands be sufficient for him;
And be thou an help to him from his enemies.
And of Levi he said,
Let thy Thummim and thy Urim be with thy holy one,
Whom thou didst prove at Massah,
And with whom thou didst strive at the waters of Meribah;
Public Domain