1 Corinthians 14:33–35
33 For God is not a God of xconfusion but of peace.
As in yall the churches of the saints, 34 zthe women should keep silent in the churches. For they are not permitted to speak, but ashould be in submission, as bthe Law also says. 35 If there is anything they desire to learn, let them ask their husbands at home. For it is shameful for a woman to speak in church.
1 Corinthians 14:33–35 — The New International Version (NIV)
33 For God is not a God of disorder but of peace—as in all the congregations of the Lord’s people.
34 Women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission, as the law says. 35 If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.
1 Corinthians 14:33–35 — King James Version (KJV 1900)
33 For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
34 Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law. 35 And if they will learn any thing, let them ask their husbands at home: for it is a shame for women to speak in the church.
1 Corinthians 14:33–35 — New Living Translation (NLT)
33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the meetings of God’s holy people.
34 Women should be silent during the church meetings. It is not proper for them to speak. They should be submissive, just as the law says. 35 If they have any questions, they should ask their husbands at home, for it is improper for women to speak in church meetings.
1 Corinthians 14:33–35 — The New King James Version (NKJV)
33 For God is not the author of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.
34 Let your women keep silent in the churches, for they are not permitted to speak; but they are to be submissive, as the law also says. 35 And if they want to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.
1 Corinthians 14:33–35 — New Century Version (NCV)
33 God is not a God of confusion but a God of peace.
As is true in all the churches of God’s people, 34 women should keep quiet in the church meetings. They are not allowed to speak, but they must yield to this rule as the law says. 35 If they want to learn something, they should ask their own husbands at home. It is shameful for a woman to speak in the church meeting.
1 Corinthians 14:33–35 — American Standard Version (ASV)
33 for God is not a God of confusion, but of peace.
As in all the churches of the saints,
34 let the women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but let them be in subjection, as also saith the law. 35 And if they would learn anything, let them ask their own husbands at home: for it is shameful for a woman to speak in the church.
1 Corinthians 14:33–35 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 For God is not a God of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.
34 Let your women be silent in the assemblies, for it is not permitted to them to speak; but to be in subjection, as the law also says. 35 But if they wish to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is a shame for a woman to speak in assembly.
1 Corinthians 14:33–35 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 God is not a God of disorder but a God of peace.
As in all the churches of God’s holy people, 34 the women must keep silent. They don’t have the right to speak. They must take their place as Moses’ Teachings say. 35 If they want to know anything they should ask their husbands at home. It’s shameful for a woman to speak in church.
1 Corinthians 14:33–35 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 since God is not a God of disorder but of peace.
As in all the churches of the saints, 34 the women should be silent in the churches, for they are not permitted to speak, but should be submissive, as the law also says. 35 And if they want to learn something, they should ask their own husbands at home, for it is disgraceful for a woman to speak in the church meeting.
1 Corinthians 14:33–35 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 for God is a God not of disorder but of peace.
(As in all the churches of the saints, 34 women should be silent in the churches. For they are not permitted to speak, but should be subordinate, as the law also says. 35 If there is anything they desire to know, let them ask their husbands at home. For it is shameful for a woman to speak in church.
1 Corinthians 14:33–35 — The Lexham English Bible (LEB)
33 For God is not a God of disorder but of peace.
As in all the churches of the saints, 34 the women must be silent in the churches, for it is not permitted for them to speak, but they must be in submission, just as the law also says. 35 But if they want to learn something, let them ask their own husbands at home, for it is shameful for a woman to speak in church.
1 Corinthians 14:33–35 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 God is not a God of disorder. He is a God of peace.
As in all the churches of God’s people, 34 women should remain silent in the meetings. They are not allowed to speak. They must follow the lead of those who are in authority, as the Law says. 35 If they have a question about something, they should ask their own husbands at home. It is shameful for women to speak in church meetings.
1 Corinthians 14:33–35 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
33 for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.
34 The women are to keep silent in the churches; for they are not permitted to speak, but are to subject themselves, just as the Law also says.
35 If they desire to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is improper for a woman to speak in church.