Logos Bible Study

Isaiah 49:1–13

中文圣经和合本-神版 (简体)Other versions

Simplified Chinese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Spanish

Traditional Chinese

众海岛啊,当听我言!

远方的众民哪,留心而听!

自我出胎,耶和华就选召我;

自出母腹,他就提我的名。

2他使我的口如快刀,

将我藏在他手荫之下;

又使我成为磨亮的箭,

将我藏在他箭袋之中。

3对我说:“你是我的仆人以色列,

我必因你得荣耀。”

4我却说:“我劳碌是徒然,

我尽力是虚无虚空;

然而,我当得的理必在耶和华那里,

我的赏赐必在我神那里。”

5耶和华从我出胎,造就我作他的仆人,

要使雅各归向他,

使以色列到他那里聚集。

(原来,耶和华看我为尊贵,

我的神也成为我的力量。)

6现在他说:“你作我的仆人,

使雅各众支派复兴,

使以色列中得保全的归回,尚为小事;

我还要使你作外邦人的光,

叫你施行我的救恩,直到地极。”

7救赎主──以色列的圣者耶和华,

对那被人所藐视、本国所憎恶、

官长所虐待的如此说:

“君王要看见就站起,

首领也要下拜,

都因信实的耶和华,

就是拣选你以色列的圣者。”

8耶和华如此说:

“在悦纳的时候,我应允了你;

在拯救的日子,我济助了你。

我要保护你,

使你作众民的中保*,

复兴遍地,

使人承受荒凉之地为业。

9对那被捆绑的人说:‘出来吧!’

对那在黑暗的人说:‘显露吧!’

他们在路上必得饮食,

在一切净光的高处必有食物。

10不饥不渴,

炎热和烈日必不伤害他们,

因为怜恤他们的,必引导他们,

领他们到水泉旁边。

11我必使我的众山成为大道;

我的大路也被修高。

12看哪!这些从远方来;

这些从北方、从西方来;

这些从秦国来*。”

13诸天哪,应当欢呼!

大地啊,应当快乐!

众山哪,应当发声歌唱!

因为耶和华已经安慰他的百姓,

也要怜恤他困苦之民。

Read in Logos
以赛亚书 49:6: 现在祂说:你作我的僕人,使雅各众支派复兴,使以色列中得保全的归回尚为小事,我还要使你作外邦人的光,叫你施行我的救恩,直到地极。

Footnotes

  1. *“中保”原文作“约”
  2. *“秦”原音作“希尼”