Isaías 44:12–20

El herrero corta el metal,

después lo trabaja en las brasas,

le va dando forma con el mazo,

lo trabaja con brazo vigoroso.

Acaba hambriento y exhausto,

pasa sed y siente fatiga.

El carpintero aplica la regla,

dibuja la imagen con punzón,

la trabaja con gubia y compás;

le da figura de hombre,

igual que una imagen humana,

destinada a habitar una casa.

Corta madera de cedro,

escoge una encina o un roble,

elige entre los árboles del bosque.

Planta un pino, que crece con la lluvia

y sirve de leña a la gente;

usa una parte para calentarse

o también para cocer el pan.

Pero fabrica un dios y lo adora,

hace una imagen y la reverencia.

Quema una mitad en el fuego,

asa carne en la lumbre y se sacia;

se calienta y dice: “¡Qué bien;

qué caliente delante del hogar!”.

Con el resto fabrica un dios,

que luego adora y reverencia,

y le pide con una oración:

“Sálvame, que eres mi dios”.

No saben nada ni entienden,

son sus ojos incapaces de ver,

sus mentes no saben comprender.

Es incapaz de pensar,

carece de conocimiento

y de criterio para decir:

“He quemado la mitad en el fuego,

he cocido pan en las brasas,

he asado carne y he comido;

¿haré del resto algo abominable?

¿me postraré ante un tronco de árbol?”.

Esta gente se apacienta de ceniza,

la ilusión de su mente los hace delirar;

son incapaces de salvarse reconociendo

que es pura mentira

lo que tienen en su mano.