Logos Bible Study

Isaiah 44:12–20

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

12The ironsmithj works in the coals with his tool

and forms it with hammers.

And he makes it with his strong arm;k

indeed, he becomes hungry, and he lacksl strength;

he does not drink water, and he is faint.

13The woodworkerm stretches out a line;

he makes an outline of it with a marker.

He makes it with a knife

and makes an outline of it with a compass.

He makes it like the image of a man,

like the beauty of a human, to dwell in a temple.n

14Cutting down cedars for himself,

he chooseso a holm tree and an oak,

and he lets it grow strong for him among the trees of the forest.

He plants a cedar, and the rain makes it grow.

15And it becomes fuel for a human,p

and he takes some of it and grows warm;

also, he kindles a fire and bakes bread.

Also, he makes a god and bows in worship;

he makes himself an image and bows down to it!

16He burns half of it in the fire;

he eats meat over half of it;

he roasts a roast and is satisfied.

Also he grows warm and says, “Ah!

I am warm! I see the fire!”

17And he makes the remainder of it into a god!

He bows down to his idol,

and he bows in worship and prays to him,

and he says, “Save me, for you are my god!”

18They do not know,

and they do not understand,

for their eyes are besmeared so that they cannot see,q

their mindsr so that they have no insight.s

19And no one takes it to heart,t and there is no knowledge

and no understanding to say, “I burned half of it in the fire

and also I baked bread on its coals;

I roasted meat, and I have eaten.

And I shall make the rest of it into an abomination!

I shall bow down to a block of wood!”

20He feeds on ashes; a deceived mindu misleads him.

And he cannot save himself,v and he cannot say,

“Is this not an illusion in my right hand?”

Read in Logos

Footnotes

  1. jLiterally “craftsman of iron”
  2. kLiterally “the arm of his strength”
  3. lLiterally “there is no”
  4. mLiterally “craftsman of wood”
  5. nOr “house”
  6. oLiterally “takes”
  7. pLiterally “will become for a man as burning”
  8. qLiterally “from seeing”
  9. rLiterally “hearts”
  10. sLiterally “from having insight”
  11. tLiterally “he does not bring back to his heart”
  12. uLiterally “heart deceived”
  13. vLiterally “his soul”