Provérbios 3.28–34
Almeida Revista e AtualizadaOther versions
Portuguese
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
28Não digas ao teu próximo: Vai e volta amanhã;
então, to darei, se o tens agora contigo.
29Não maquines o mal contra o teu próximo,
pois habita junto de ti confiadamente.
30Jamais pleiteies com alguém sem razão,
se te não houver feito mal.
31Não tenhas inveja do homem violento,
nem sigas nenhum de seus caminhos;
32porque o Senhor abomina o perverso,
mas aos retos trata com intimidade.
33A maldição do Senhor habita na casa do perverso,
porém a morada dos justos ele abençoa.
34Certamente, ele escarnece dos escarnecedorese,
mas dá graça aos humildes.
Cross references
Copyright 1993 Sociedade Bíblica do Brasil