Logos Bible Study

Apocalipse 21.10–22.5

Almeida Revista e AtualizadaOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

10e me transportou, em espírito, até a uma grande e elevada montanhai e me mostrou a santa cidade, Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus, 11a qual tem a glória de Deus. O seu fulgor era semelhante a uma pedra preciosíssima, como pedra de jaspe cristalina. 12Tinha grande e alta muralha, doze portas, e, junto às portas, doze anjos, e, sobre elas, nomes inscritos, que são os nomes das doze tribos dos filhos de Israel. 13Três portas se achavam a leste, três, ao norte, três, ao sul, e três, a oeste.j 14A muralha da cidade tinha doze fundamentos, e estavam sobre estes os doze nomes dos doze apóstolos do Cordeiro.

15Aquele que falava comigo tinha por medida uma vara de ouro para medir a cidadek, as suas portas e a sua muralha. 16A cidade é quadrangular, de comprimento e largura iguais. E mediu a cidade com a vara até doze mil estádios. O seu comprimento, largura e altura são iguais. 17Mediu também a sua muralha, cento e quarenta e quatro côvados, medida de homem, isto é, de anjo. 18A estrutura da muralha é de jaspe; também a cidade é de ouro puro, semelhante a vidro límpido. 19Os fundamentos da muralha da cidade estão adornados de toda espécie de pedras preciosas. O primeiro fundamento é de jaspe; o segundo, de safira; o terceiro, de calcedônia; o quarto, de esmeralda; 20o quinto, de sardônio; o sexto, de sárdio; o sétimo, de crisólito; o oitavo, de berilo; o nono, de topázio; o décimo, de crisópraso; o undécimo, de jacinto; e o duodécimo, de ametista. 21As doze portas são doze pérolas, e cada uma dessas portas, de uma só pérola. A praça da cidade é de ouro puro, como vidro transparente.l 22Nela, não vi santuário, porque o seu santuário é o Senhor, o Deus Todo-Poderoso, e o Cordeiro. 23A cidade não precisa nem do sol, nem da luam, para lhe darem claridade, pois a glória de Deus a iluminou, e o Cordeiro é a sua lâmpada. 24As nações andarão mediante a sua luz, e os reis da terra lhe trazem a sua glória. 25As suas portas nunca jamais se fecharão de dia, porque, nela, não haverá noite. 26E lhe trarão a glória e a honra das nações.n 27Nela, nunca jamais penetrará coisa alguma contaminadao, nem o que pratica abominação e mentira, mas somente os inscritos no Livro da Vida do Cordeiro.

221Então, me mostrou o rio da água da vidaa, brilhante como cristal, que sai do trono de Deus e do Cordeiro. 2No meio da sua praça, de uma e outra margem do rio, está a árvore da vidab, que produz doze frutos, dando o seu fruto de mês em mês, e as folhas da árvore são para a cura dos povos. 3Nunca mais haverá qualquer maldiçãoc. Nela, estará o trono de Deus e do Cordeiro. Os seus servos o servirão, 4contemplarão a sua face, e na sua fronte está o nome dele. 5Então, já não haverá noited, nem precisam eles de luz de candeia, nem da luz do sol, porque o Senhor Deus brilhará sobre eles, e reinarão pelos séculos dos séculose.

Read in Logos
Revelation 21:23: And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and its lamp is the Lamb.

Cross references

  1. iEz 40:2
  2. jEz 48:30–34
  3. kEz 40:3
  4. lIs 54:11–12
  5. mIs 60:19
  6. nIs 60:11
  7. oIs 52:1
  8. aEz 47:1; Zc 14:8
  9. bGn 2:9
  10. cZc 14:11
  11. dIs 60:19
  12. eDn 7:18, 27