Song of Solomon 4:9–15

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

Almeida Revista e Atualizada

9  Arrebataste-me o coração, minha irmã, noiva minha;

arrebataste-me o coração com um só dos teus olhares,

com uma só pérola do teu colar.

10  Que belo é o teu amor, ó minha irmã, noiva minha!

Quanto melhor é o teu amor do que o vinho,

e o aroma dos teus unguentos do que toda sorte de especiarias!

11  Os teus lábios, noiva minha, destilam mel.

Mel e leite se acham debaixo da tua língua,

e a fragrância dos teus vestidos é como a do Líbano.

12  Jardim fechado és tu, minha irmã, noiva minha,

manancial recluso, fonte selada.

13  Os teus renovos são um pomar de romãs,

com frutos excelentes: a hena e o nardo;

14  o nardo e o açafrão, o cálamo e o cinamomo,

com toda a sorte de árvores de incenso,

a mirra e o aloés,

com todas as principais especiarias.

15  És fonte dos jardins, poço das águas vivas,

torrentes que correm do Líbano!