Logos Bible Study

Isaías 65.17–25

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Pois eu estou criando um novo céu e uma nova terra;

o passado será esquecido,

e ninguém lembrará mais dele.211

Alegrem-se, fiquem felizes para sempre

com aquilo que eu vou criar;

pois vou encher de alegria a cidade de Jerusalém

e vou dar muita felicidade ao seu povo.

Eu ficarei contente com Jerusalém,

e o meu povo me encherá de alegria.

Nunca mais se ouvirá em Jerusalém

nem barulho de choro nem gritos de aflição.212

Nunca mais morrerão ali criancinhas de poucos dias;

ninguém morrerá antes de ficar bem velho.

Morrer aos cem anos será morrer moço,

e não chegar aos cem anos será uma maldição.

“Vocês construirão casas e morarão nelas,

farão plantações de uvas e beberão do seu vinho.213

Não construirão casas para outros morarem nelas,

nem farão plantações de uvas para outros beberem do seu vinho.

O meu povo viverá muitos anos, como as árvores,

e todos terão o prazer de aproveitar as coisas que eles mesmos fizeram.

Todo o seu trabalho dará certo,

e os seus filhos não acabarão na desgraça;

pois eles e os seus descendentes

serão a raça que eu abençoarei para sempre.

Antes mesmo que me chamem, eu os atenderei;

antes mesmo de acabarem de falar, eu responderei.

Os lobos e os carneirinhos pastarão juntos,

os leões comerão palha como os bois,

e as cobras não atacarão mais ninguém.

E no meu monte santo

não acontecerá nada que seja mau ou perigoso.”

O Senhor falou.214

Read in Logos
Isaiah 65:17: For behold, I create new heavens and a new earth, and the former things shall not be remembered or come into mind.

Cross references

  1. 21165.17 Is 66:22; 2 Pe 3:13; Ap 21:1
  2. 21265.19 Ap 21:4
  3. 21365.21 Jr 31:5; Am 9:14
  4. 21465.25 Is 11:6–9