Logos Bible Study

Isaías 53.4–10

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

“No entanto, era o nosso sofrimento que ele estava carregando,

era a nossa dor que ele estava suportando.

E nós pensávamos que era por causa das suas próprias culpas

que Deus o estava castigando,

que Deus o estava maltratando e ferindo.154

Porém ele estava sofrendo por causa dos nossos pecados,

estava sendo castigado por causa das nossas maldades.

Nós somos curados pelo castigo que ele sofreu,

somos sarados pelos ferimentos que ele recebeu.155

Todos nós éramos como ovelhas que se haviam perdido;

cada um de nós seguia o seu próprio caminho.

Mas o Senhor castigou o seu servo;

fez com que ele sofresse o castigo que nós merecíamos.156

“Ele foi maltratado, mas agüentou tudo humildemente

e não disse uma só palavra.

Ficou calado como um cordeiro que vai ser morto,

como uma ovelha quando cortam a sua lã.157

Foi preso, condenado e levado para ser morto,

e ninguém se importou com o que ia acontecer com ele.

Ele foi expulso do mundo dos vivos,

foi morto por causa dos pecados do nosso povo.158

Foi sepultado ao lado de criminosos,

foi enterrado com os ricos,

embora nunca tivesse cometido crime nenhum,

nem tivesse dito uma só mentira.”159

O Senhor Deus diz:

“Eu quis maltratá-lo, quis fazê-lo sofrer.

Ele ofereceu a sua vida como sacrifício para tirar pecados

e por isso terá uma vida longa

e verá os seus descendentes.

Ele fará com que o meu plano dê certo.

Read in Logos
Isaías 53.4: Certamente, ele tomou sobre si as nossas enfermidades e as nossas dores levou sobre si; e nós o reputávamos por aflito, ferido de Deus e oprimido.

Cross references

  1. 15453.4 Mt 8:17
  2. 15553.5 1 Pe 2:24
  3. 15653.6 1 Pe 2:25
  4. 15753.7 Ap 5:6
  5. 15853.7-8 At 8:32–33
  6. 15953.9 1 Pe 2:22