Logos Bible Study

Gênesis 27.30–40

Nova Tradução na Linguagem de HojeOther versions

Portuguese

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Esaú pede a bênção do pai

Isaque acabou de dar a bênção, e Jacó ia saindo, quando Esaú chegou, vindo da caçada. Ele também fez uma comida gostosa e levou para o pai. Aí disse:

— Levante-se, por favor, coma da caça que eu matei e depois me abençoe.

Então Isaque perguntou:

— Quem é você?

— Eu sou Esaú, o seu filho mais velho.

Isaque ficou agitado e começou a tremer muito. E disse:

— Então quem foi que caçou um animal e trouxe para mim? Eu comi antes que você chegasse e dei àquele homem a minha bênção. Ele é quem será abençoado.

Quando Esaú ouviu isso, deu um grito cheio de amargura e disse:

— Meu pai, dê a sua bênção para mim também!

Porém Isaque respondeu:

— O seu irmão veio, me enganou e ficou com a bênção que era sua.

Esaú disse:

— Esta é a segunda vez que ele me engana. Foi com razão que puseram nele o nome de Jacóo . Primeiro ele me tirou os direitos de filho mais velho e agora tirou a bênção que era minha. Pai, será que o senhor não guardou nenhuma bênção para mim?81

Isaque respondeu:

— Eu já dei a Jacó autoridade sobre você e fiz com que todos os parentes de Jacó sejam escravos dele. Também disse que ele terá muito trigo e muito vinho. Agora não posso fazer nada por você, meu filho.

Porém Esaú insistiu:

— Será que o senhor tem só uma bênção? Abençoe também a mim, meu pai.82

E começou a chorar alto.

Então Isaque disse:

“Você viverá longe de terras boas

e longe do orvalho que cai do céu.

Você viverá pela sua espada

e será empregado do seu irmão.

Porém, quando você se revoltar, se livrará dele.”8384

Read in Logos

Footnotes

  1. o27.36 Jacó em hebraico soa parecido com a palavra que quer dizer “enganar” (ver também Gênesis 25:26, ).

Cross references

  1. 8127.36 Gn 25:29–34
  2. 8227.38 Hb 12:17
  3. 8327.39-40 Hb 11:20
  4. 8427.40 Gn 36:8; 2 Rs 8:20