Isaiah 14:3–11
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
3And it shall come to pass in the day that the Lord shall give thee rest from thy sorrow, and from thy fear, and from the hard bondage wherein thou wast made to serve, 4that thou shalt htake up this proverb against the king of Babylon, and say,
How hath the oppressor ceased! the igolden city ceased!
5The Lord hath broken kthe staff lof the wicked, and klthe sceptre of the rulers.
6He who smote the people in wrath with a continual stroke,
He that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
7The whole earth is at rest, and is quiet: mthey break forth into singing.
8nYea, othe fir trees rejoice at thee, and opthe cedars of Lebanon, saying,
Since thou art laid down, no feller is come up against us.
9qHell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming:
It stirreth up rthe dead for thee, even all the chief ones of the earth;
It hath raised up from their thrones all the kings of the nations.
10All they shall sspeak and say unto thee,
Art thou also become weak as we? art thou become like unto us?
11Thy pomp is brought down to the grave, and the noise of thy tviols:
Cross references
- hMic. 2. 4. Hab. 2. 6.
- iRev. 18. 16?
- kSee ch. 9. 4.
- lPs. 125. 3 (Heb.).
- kSee ch. 9. 4.
- lPs. 125. 3 (Heb.).
- mch. 44. 23. & 49. 13. & 54. 1. & 55. 12. So Ps. 98. 4.
- nComp. Ezek. 31. 16.
- oSee 1 Kin. 5. 8.
- oSee 1 Kin. 5. 8.
- pSee Judg. 9. 15.
- qSo Ezek. 32. 21.
- rSee Job 26. 5.
- sSee Judg. 18. 14.
- tSee ch. 5. 12.
- uEcclus. 10. 11.
- vEsth. 4. 3 (Heb.). So Ps. 139. 8.
Public Domain