2 Peter 1
The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English VersionOther versions
English
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Simon Peter, aa servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained blike precious faith with us cthrough the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ: 2dGrace and peace be multiplied unto you ethrough the knowledge of God, and of Jesus our Lord.
3According as his divine power hath given unto us all things that pertain unto life and fgodliness, egthrough the knowledge of hhim that hath called us to iglory and hvirtue: 4whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these you might be kpartakers of the divine nature, lhaving escaped mthe corruption that is in the world through lust: 5and beside this, giving all diligence, nadd to your faith virtue; and to virtue oknowledge; 6and to knowledge ptemperance; and to temperance qpatience; and to patience fgodliness; 7and to fgodliness rbrotherly kindness; and sto brotherly kindness tcharity. 8For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor uunfruitful in ethe knowledge of our Lord Jesus Christ. 9But he that lacketh these things vis blind, and cannot see far off, and hath forgotten that he was wpurged from his old sins. 10Wherefore the rather, brethren, give diligence xto make your ycalling and election sure: for if ye do these things, zye shall never fall: 11for so an entrance shall be aministered unto you abundantly binto the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
12Wherefore I will not be negligent cto put you always in remembrance of these things, dthough ye know them, and be established in the present truth. 13Yea, I think it meet, as long as I am in fthis tabernacle, gto stir you up cgby putting you in remembrance; 14hknowing that shortly I must iput off this fmy tabernacle, even as kour Lord Jesus Christ hath shewed me. 15Moreover I will endeavour that you may be able after my ldecease to have these things always in remembrance. 16For we have not followed mcunningly devised nfables, when we made known unto you othe power and pcoming of our Lord Jesus Christ, but qwere reyewitnesses of his smajesty. 17For he received from God the Father thonour and glory, when there came such a voice to him from the uexcellent glory, wThis is my beloved Son, in whom I am well pleased. 18And this voice which came from heaven qwe heard, when we were with him in xthe holy mount. 19We have also a more sure word of prophecy; whereunto yye do well that ye take heed, as unto za light that shineth in a dark place, until the day dawn, and athe day star barise in your hearts: 20knowing this first, that cno prophecy of the scripture is of any private dinterpretation. 21For the eprophecy came not in old time by the will of man: but fholy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
II.
Cross references
- aSee James 1. 1.
- bSee Rom. 1. 12.
- cComp. Rom. 3. 21–26.
- dSee 1 Pet. 1. 2.
- eSo John 17. 3. ver. 3, 8. ch. 2. 29.
- fver. 6, 7. ch. 3. 11. Acts 3. 12 (Gk.). See 1 Tim. 2. 10.
- eSo John 17. 3. ver. 3, 8. ch. 2. 29.
- gSee Phil. 3. 8.
- hSee 1 Pet. 2. 9. So 1 Thess. 2. 12. 2 Thess. 2. 14. 2 Tim. 1. 9.
- i2 Cor. 3. 18.
- hSee 1 Pet. 2. 9. So 1 Thess. 2. 12. 2 Thess. 2. 14. 2 Tim. 1. 9.
- kJohn 1. 12. 1 John 3. 2. So Heb. 12. 10.
- lch. 2. 18, 20.
- mSee 1 Cor. 15. 42.
- nSee ver. 11.
- o1 Pet. 3. 7. ch. 3. 18. See 1 Cor. 12. 8.
- pSee Acts 24. 25.
- qSee James 1. 3.
- fver. 6, 7. ch. 3. 11. Acts 3. 12 (Gk.). See 1 Tim. 2. 10.
- fver. 6, 7. ch. 3. 11. Acts 3. 12 (Gk.). See 1 Tim. 2. 10.
- rSee Heb. 13. 1.
- sSee Gal. 6. 10.
- t1 Cor. 13. 13.
- uSee Tit. 3. 14. So John 15. 2.
- eSo John 17. 3. ver. 3, 8. ch. 2. 29.
- vSo 1 John 2. 9, 11. See Isai. 59. 10.
- wSo Eph. 5. 26. See Tit. 2. 14.
- xComp. 1 John 3. 19.
- ySee Heb. 3. 1.
- zSo ch. 3. 17. Comp. 1 John 2. 10.
- aver. 5. 2 Cor. 9. 10. Gal. 3. 5. Col. 2. 19 in the Gk.
- bSee Col. 1. 13.
- cSee 2 Tim. 2. 14. So Rom. 15. 14, 15. ver. 13.
- dSo 1 Pet. 5. 12. ch. 3. 17. 1 John 2. 21. Comp. Phil. 3. 1.
- eSee 1 Pet. 5. 10.
- fSee 2 Cor. 5. 1.
- gch. 3. 1. See 2 Macc. 6. 17.
- cSee 2 Tim. 2. 14. So Rom. 15. 14, 15. ver. 13.
- gch. 3. 1. See 2 Macc. 6. 17.
- hComp. Deut. 4. 21, 22. & 31. 14. 2 Tim. 4. 6.
- i1 Pet. 3. 21 (Gk.).
- fSee 2 Cor. 5. 1.
- kJohn 13. 36. & 21. 18, 19.
- lLuke 9. 31.
- mSee 1 Cor. 1. 17. So ch. 2. 3. Comp. 2 Cor. 2. 17. & 4. 2.
- nSee 1 Tim. 1. 4.
- oSee 1 Cor. 2. 4.
- pSee 1 Thess. 2. 19.
- qMatt. 17. 1, 2, 6. Mark 9. 2. Luke 9. 28, 29. See 1 John 1. 1.
- rSo Luke 1. 2. See 1 Pet. 2. 12.
- sLuke 9. 43 (Gk.).
- tSee Rev. 4. 9.
- u2 Macc. 8. 15 (Gk.).
- wMatt. 17. 5. See Matt. 3. 17.
- qMatt. 17. 1, 2, 6. Mark 9. 2. Luke 9. 28, 29. See 1 John 1. 1.
- xComp. Ex. 3. 5. Josh. 5. 15. Acts 7. 33.
- yActs 10. 33. 3 John 6
- zPs. 119. 105 (Gk.). John 5. 35. So 2 Esdr. 12. 42.
- aSo Rev. 2. 28. & 22. 16. Comp. Matt. 2. 2.
- b2 Cor. 4. 6.
- cComp. Rom. 12. 6.
- dSo Mark 4. 34 (Gk.).
- eComp. 2 Tim. 3. 16. See 1 Pet. 1. 10, 11.
- fSo ch. 3. 2. Comp. 2 Sam. 23. 2. 2 Esdr. 14. 22. Luke 1. 70. Acts 1. 16. & 3. 18. James 5. 10.
Public Domain