Loading…

The Psalms: A Study of the Vulgate Psalter in the Light of the Hebrew Text, Volumes 1 & 2: Bible Text is unavailable, but you can change that!

A side-by-side literal comparison of the Latin Psalter and the English translation, this resource has withstood the test of time and is still is a standard text in studies of ecclesiastical Latin. Each psalm has introductory notes, commentary on each verse, and cross-references to parallel passages. Volume 1 contains a thorough introduction to the Vulgate Psalter and a translation of and...

Psalmus, in Salomonem. A song concerning Solomon. Deus judicium tuum regi da: et justitiam tuam filio regis: O God, impart Thy judgment to the King, And Thy justice to the Son of the King, Judicare populum tuum in justitia, et pauperes tuos in judicio. That he may judge Thy people in justice And Thy poor in fairness. Suscipiant montes pacem populo: et colles justitiam. Let the mountains ‘bear’ peace for the people, And the hills justice!
Psalm 71