Loading…
1El destructor2 ha subido contra ti3a.
Monta guardia en la fortaleza,
vigila el camino;
fortalece tus lomos,
refuerza más tu poder.
2 Porque el Señor restaurará la gloria1a de Jacob
aunque devastadores los han devastado
y destruido sus sarmientosc.
¶3 El escudo de los valientes1 es rojo,
los guerreros están vestidos de escarlataa,
y de acero centelleante2 los carros
cuando están en formación3,
y se blanden las lanzasb de ciprés.
4 Por las calles corren furiosos1 los carros,
se precipitan por las plazas2a,
su aspecto es semejante a antorchas,
como relámpagos se lanzan.
5 Se acuerda él de sus noblesa
que tropiezan en su marchab,
se apresuran a su muralla,
y es preparada la defensa1.
6 Las compuertas de los ríos se abren,
y el palacio se llena de terror1.
la reina es despojada y deportada,
y sus sirvientas gimen como palomasa,
¶8 Aunque Nínive era como estanque de aguas desde la antigüedad1;
ahora ellos huyen.
¡Deteneos! ¡Deteneos!
Pero nadie se vuelvea.
¡Saquead el oroa!
No hay límite a los tesoros,
a las riquezas de toda clase de objetos codiciables.
10 ¡Vacía está! Sí, desolada y desierta1a.
Los corazones se derriten y las rodillas tiemblanb;
hay también angustia en todo el cuerpo2,
y los rostros de todos han palidecidoc.
11 ¿Dónde está la guarida de los leones
y el lugar1 donde comen los leoncillosa,
donde andaban el león, la leona y su cachorro,
sin que nada los asustara?
12 El león desgarraba lo suficiente para sus cachorros,
mataba1 para sus leonas,
llenaba de presa sus guaridas
y de carne desgarrada sus cubiles.
13 Heme aquí contra tia—declara el Señor de los ejércitos. Quemaré y reduciré a humo tus1 carrosb, la espada devorará tus leoncillos, arrancaré de la tierra tu presac, y no se oirá más la voz de tus mensajeros.
|
About La Biblia de las AméricasReconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios. LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS. CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales. FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios. |
| Copyright |
The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation. |
| Support Info | lbla95 |