1 aHow lonely sits the city
that was full of people!
How like ba widow has she become,
she who was great among the nations!
She who was ca princess among the provinces
has become da slave.
2 eShe weeps bitterly in the night,
with tears on her cheeks;
famong all her lovers
she has gnone to comfort her;
hall her friends have dealt treacherously with her;
they have become her enemies.
3 iJudah has gone into exile because of affliction1
and hard servitude;
jshe dwells now among the nations,
kbut finds no resting place;
her pursuers have all overtaken her
in the midst of her distress.2
for none come to lthe festival;
mall her gates are desolate;
her priests ngroan;
her virgins have been afflicted,3
and she herself suffers bitterly.
5 oHer foes have become the head;
her penemies prosper,
because qthe Lord has afflicted her
rfor the multitude of her transgressions;
sher children have gone away,
captives before the foe.
all her majesty has departed.
Her princes have become like deer
tthat find no pasture;
they fled without strength
before the pursuer.
in the days of her affliction and wandering
uall the precious things
that were hers from vdays of old.
When her people fell into the hand of the foe,
and there was none to help her,
her foes gloated over her;
they wmocked at her downfall.
8 xJerusalem sinned grievously;
therefore she became filthy;
all who honored her despise her,
yfor they have seen her nakedness;
she herself zgroans
and turns her face away.
9 Her uncleanness was ain her skirts;
bshe took no thought of her future;4
therefore her fall is terrible;
cshe has no comforter.
“O Lord, behold my affliction,
for the enemy has dtriumphed!”
10 The enemy has stretched out his hands
over all her eprecious things;
for she has seen fthe nations
enter her sanctuary,
those whom you gforbade
to enter your congregation.
11 All her people zgroan
as hthey search for bread;
they trade their etreasures for ifood
to revive their strength.
“Look, O Lord, and see,
for I am despised.”
12 “Is it nothing to you, all jyou who pass by?
kLook and see
if there is any sorrow like my sorrow,
which was brought upon me,
which lthe Lord inflicted
on mthe day of his fierce anger.
13 “From on high he nsent fire;
into my bones5 he made it descend;
ohe spread a net for my feet;
he turned me back;
phe has left me stunned,
faint all the day long.
14 “My transgressions were bound6 into qa yoke;
by his hand they were fastened together;
they were set upon my neck;
he caused my strength to fail;
the Lord gave me into the hands
of those whom I cannot withstand.
all my mighty men in my midst;
he summoned an assembly against me
to crush my young men;
rthe Lord has trodden as in a winepress
the virgin daughter of Judah.
16 “For these things sI weep;
my eyes flow with tears;
for ta comforter is far from me,
one to urevive my spirit;
my children are desolate,
for the enemy has prevailed.”
17 vZion stretches out her hands,
but tthere is none to comfort her;
the Lord has commanded against Jacob
that his neighbors should be his foes;
Jerusalem has become
a filthy thing among them.
18 w“The Lord is in the right,
xfor I have rebelled against his word;
but hear, all you peoples,
and see my suffering;
ymy young women and my young men
have gone into captivity.
19 “I called to zmy lovers,
but they deceived me;
my priests and elders
perished in the city,
while athey sought food
to revive their strength.
20 “Look, O Lord, for I am in distress;
bmy stomach churns;
my heart is wrung within me,
because I have been very rebellious.
cIn the street the sword bereaves;
in the house it is like death.
yet ethere is no one to comfort me.
All my enemies have heard of my trouble;
fthey are glad that you have done it.
You have brought8 the day you announced;
fnow let them be as I am.
22 g“Let all their evildoing come before you,
and deal with them
as hyou have dealt with me
because of all my transgressions;
for dmy groans are many,
and imy heart is faint.”
About English Standard Version
The English Standard Version™ is founded on the conviction that the words of the Bible are the very words of God. And because the words themselves—not just the thoughts or ideas—are inspired by God, each word must be translated with the greatest precision and accuracy. As Jesus Himself stressed, “Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds from the mouth of God” (Matt. 4:4).
This passion for God’s Word is the driving force behind the translation of the ESV™ Bible. The English Standard Version™ does not try to “improve” on the original in light of today’s culture or by using trendy language. Instead, the utmost care has been taken to express God’s Word in English that most closely captures the meaning of the original, with understandability, beauty, and impact.
The Classic Reference Edition, English Standard Version® (ESV®)
The Holy Bible, English Standard Version
ESV Text Edition (2016)
The ESV text may be quoted (in written, visual, or electronic form) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more of the total text of the work in which they are quoted.
The ESV text may be quoted for audio use (audio cassettes, CD’s, audio television) up to five hundred (500) verses without express written permission of the publisher providing that the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for twenty-five (25%) percent or more the total text of the work in which they are quoted.
Notice of copyright must appear as follows on the title page or copyright page of printed works quoting from the ESV, or in a corresponding location when the ESV is quoted in other media:
“Scripture quotations are from the ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Used by permission. All rights reserved.”
When more than one translation is quoted in printed works or another media, the foregoing notice of copyright should begin as follows:
“Unless Otherwise indicated, all Scriptures are from ... [etc.]”, or,
“Scripture quotations marked ESV are from ... [etc.].”
The “ESV” and “English Standard Version” are registered trademarks of Good News Publishers. Use of either trademark beyond the use described in this Permission Notice requires the permission of Good News Publishers.
When quotations from the ESV text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of services, posters, transparencies, or similar media, a complete copyright notice is not required, but the initials (ESV) must appear at the end of a quotation.
Publication of any commentary or other Biblical reference work produced for commercial sale that uses the English Standard Version must include written permission for the use of the ESV text.
Permission requests that exceed the above guidelines must be directed to: Good News Publishers, Attn: Bible Rights, 1300 Crescent Street, Wheaton, Ill. 60187.
Permission requests for use within the UK and EU that exceed the above guidelines must be directed to: HarperCollins Religious, 77-85 Fulham Palace Road, Hammersmith, London, W6 8JB, England.
Published by Good News Publishers
Good News Publishers (including Crossway Bibles) is a not-for-profit organization that exists solely for the purpose of publishing the good news of the gospel and the truth of God's Word, the Bible.