Loading…
La Biblia de las Américas
Restore columns
Exit Fullscreen

Capitulo 10

Israel es un viñedo frondosoa,

dando fruto para sí mismo;

según la abundancia de su fruto,

así multiplicaba los altaresb;

cuanto más rica1 era su tierra,

más hermosos hacían sus pilares sagradosc.

2 Su corazón es infiel1a;

ahora serán hallados culpablesb;

el Señor2 derribará sus altares

y destruirá sus pilares sagradosc.

¶3 Ciertamente ahora dirán: No tenemos rey,

porque no hemos temido al Señor.

Y el rey, ¿qué haría por nosotrosa?

4 Hablan meras palabras,

hacen pactos con juramentos vanos1a,

y el juicio brotará como hierbas venenosas en los surcos del campob.

5 Por el becerro1a de Bet-avénb

temerán los habitantes de Samaria.

En verdad, por él hará duelo su pueblo,

y sus sacerdotes idólatrasc se lamentarán a causa de él,

porque de él se ha alejado su gloria2d.

6 También el becerro1 será llevado a Asiriaa

como tributo al rey Jareb2b;

Efraín se cubrirá de vergüenza3c,

e Israel se avergonzará de su consejod.

7 Samaria será destruida con su reya,

como una astilla1 sobre la superficie del agua.

8 También serán destruidos los lugares altos de Avéna, el pecado de Israelb;

espinos y abrojosc crecerán sobre sus altares.

Entonces dirán a los montes:

¡Cubridnos!, y a los collados: ¡Caed sobre nosotrosd!

9 Desde los días de Guibeá has pecado, oh Israel;

¡allí se han quedado!

¿No los alcanzará en Guibeá la batalla contra los hijos de la iniquidad?

10 Cuando yo lo deseea, los castigaré1b;

y se juntarán pueblos contra ellosc

cuando sean castigados2 por su doble iniquidad.

¶11 Efraín es una novilla domesticada que le gusta trillara,

pero yo pasaré un yugo sobre su hermosa cervizb;

unciré a Efraín,

arará Judá, rastrillará Jacob por sí mismo.

12 Sembrad para vosotros según la justiciaa,

segad conforme a la misericordia1;

romped el barbechob,

porque es tiempo de buscar al Señorc

hasta que venga a enseñaros justicia2d.

13 Habéis arado iniquidada, habéis segado injusticia,

habéis comido fruto de mentirab.

Porque has confiado en tu camino, en la multitud de tus guerrerosc,

14 se levantará un tumulto entre tu pueblo,

y todas tus fortalezas serán destruidasa,

como Salmán destruyó a Bet-arbel el día de la batalla,

cuando las madres fueron despedazadas con sus hijosb.

15 Así os será hecho en Betel1 a causa de vuestra gran iniquidad.

Al amanecer, el rey de Israel será totalmente destruido.

LBLA

About La Biblia de las Américas

Reconociendo la crítica necesidad de una traducción exacta de la Biblia, y en un español contemporáneo, Lockman Bible Ministries, a través del departamento de traducciones, ha producido La Biblia de las Américas®, la cual es una traducción de los idiomas originales de las Escrituras y presenta la Palabra de Dios en forma clara y comprensible; por tanto, fácil de leerse y de ser entendida por todos, además de ser muy conveniente para estudios bíblicos serios.

LITERAL: Porque es traducida directamente del hebreo, arameo y griego al español, tomando en cuenta cada palabra en estos idiomas originales. La Biblia de las Américas® traduce (no interpreta) el sentido de las palabras de los idiomas originales. Por eso, Ud. puede leerla con la seguridad y convicción de que está leyendo la PALABRA DE DIOS.

CONFIABLE: Porque se tradujo literal y objetivamente. Ud. puede confiar que en el español se representan con exactitud y claridad las palabras de los idiomas originales. LBLA® es la primera Biblia en español que fue producida por un equipo internacional e interdenominacional de eruditos evangélicos de varios países de América Latina y también de España y los Estados Unidos. Se terminó en 1986 después de quince años de ardua labor. The Lockman Foundation, que produjo LBLA® , es conocida en el campo bíblico como un líder en la producción y publicación de Biblias fieles a los idiomas originales.

FÁCIL DE LEER: Porque se han observado las reglas de la gramática española moderna en un estilo ágil y ameno en un texto de alta calidad literaria y sumamente comprensible. Esta versión se ha producido con la firme convicción de que las Sagradas Escrituras, según fueron escritas originalmente en hebreo, arameo y griego, fueron inspiradas por Dios, y son de provecho para la formación integral del cristiano. Puesto que las Escrituras son la eterna palabra de Dios, hablan siempre con renovado poder a cada generación para dar sabiduría que lleva a la salvación en Cristo, equipando al creyente para disfrutar de una vida abundante y feliz en la tierra, y constituyéndolo en testimonio viviente de la verdad para la gloria eterna de Dios.

Copyright

The "La Biblia de las Américas" and "LBLA" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.

Support Info

lbla95

Table of Contents