15 Some menac came down from Judea and began to teach the brothers, “Unless you are circumcisedad according to the custom prescribed by Moses,ae you cannot be saved.” 2 After Paul and Barnabas had engaged them in serious argument and debate, Paul and Barnabas and some others were appointed to go up to the apostles and elders in Jerusalem about this issue.a 3 When they had been sent on their way by the church,b they passed through both Phoenicia and Samaria, describing in detail the conversion of the Gentiles, and they brought great joy to all the brothers and sisters.
4 When they arrived at Jerusalem, they were welcomed by the church, the apostles, and the elders, and they reported all that God had done with them.c 5 But some of the believers who belonged to the party of the Pharisees stood up and said, “It is necessary to circumcise them and to command them to keep the law of Moses.”
6 The apostles and the elders gathered to consider this matter. 7 After there had been much debate, Peter stood up and said to them, “Brothers, you are aware that in the early days God made a choice among you,A that by my mouth the Gentiles would hear the gospel message and believe. 8 And God, who knows the heart, bore witness to them by giving them the Holy Spirit, just as he also did to us.d 9 He made no distinction between us and them,e cleansing their hearts by faith.f 10 Now then, why are you testing God by putting a yoke on the disciples’ necksg that neither our ancestors nor we have been able to bear? 11 On the contrary, we believe that we are saved through the graceh of the Lord Jesus in the same way they are.”
12 The whole assembly became silent and listened to Barnabas and Paul describe all the signs and wonders God had done through them among the Gentiles.i 13 After they stopped speaking, James responded, “Brothers, listen to me. 14 SimeonB has reported how God first intervened to take from the Gentiles a people for his name.j 15 And the words of the prophets agree with this, as it is written:
and rebuild David’s fallen tent.
I will rebuild its ruins
and set it up again,
may seek the Lord—
even all the Gentiles
who are called by my name—
declares the Lord
19 Therefore, in my judgment, we should not cause difficulties for those among the Gentiles who turn to God, 20 but instead we should write to them to abstain from things polluted by idols, from sexual immorality,l from eating anything that has been strangled, and from blood. 21 For since ancient times, Moses has had those who proclaim him in every city, and every Sabbath day he is read aloud in the synagogues.”m
22 Then the apostles and the elders, with the whole church, decided to select men who were among them and to send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas, called Barsabbas, and Silas,n both leading men among the brothers. 23 They wrote:
“From the apostles and the elders, your brothers,
To the brothers and sisters among the Gentiles in Antioch, Syria, and Cilicia:o
24 Since we have heard that some without our authorization went out from usp and troubled you with their words and unsettled your hearts,E,q 25 we have unanimouslyr decided to select men and send them to you along with our dearly loved Barnabas and Paul, 26 who have risked their livess for the name of our Lord Jesus Christ. 27 Therefore we have sent Judas and Silas, who will personally report the same things by word of mouth. 28 For it was the Holy Spirit’s decision—and ours—not to place further burdens on you beyond these requirements:t 29 that you abstain from food offered to idols, from blood, from eating anything that has been strangled, and from sexual immorality.u You will do well if you keep yourselves from these things.
30 So they were sent off and went down to Antioch, and after gathering the assembly, they delivered the letter. 31 When they read it, they rejoiced because of its encouragement. 32 Both Judas and Silas, who were also prophets themselves, encouraged the brothers and sisters and strengthened them with a long message.a 33 After spending some time there, they were sent back in peaceb by the brothers and sisters to those who had sent them.A,* 35 But Paul and Barnabas, along with many others, remained in Antioch, teaching and proclaiming the word of the Lord.c
36 After some time had passed, Paul said to Barnabas, “Let’s go back and visit the brothers and sisters in every townd where we have preached the word of the Lord and see how they’re doing.” 37 Barnabas wanted to take along John who was called Mark. 38 But Paul insisted that they should not take along this man who had deserted them in Pamphylia and had not gone on with them to the work. 39 They had such a sharp disagreement that they parted company, and Barnabas took Marke with him and sailed off to Cyprus. 40 But Paul chose Silas and departed, after being commended by the brothers and sisters to the grace of the Lord.f 41 He traveled through Syriag and Cilicia, strengthening the churches.
About Christian Standard Bible
The Christian Standard Bible (CSB) is a highly trustworthy, faithful translation that is proven to be the optimal blend of accuracy and readability. It’s as literal to the original as possible without sacrificing clarity. The CSB is poised to become the translation that pastors rely on and Bible readers turn to again and again to read and to share with others.
The CSB is an original translation: more than 100 scholars from 17 denominations translated directly from the best available Hebrew, Greek and Aramaic source texts into English. Its source texts are the standard used by scholars and seminaries today.
The CSB is trustworthy: the conservative, evangelical scholars of the CSB affirm the authority of Scripture as the inerrant Word of God and seek the highest level of faithfulness to the original and accuracy in their translation. These scholars and LifeWay, the non-profit ministry that stewards the CSB, also champion the Bible against cultural trends that would compromise its truths.
The CSB is clear: it is as literal a translation of the ancient source texts as possible, but, in the many places throughout Scripture where a word-for-word rendering might obscure the meaning for a modern audience, it uses a more dynamic translation. In all cases, the intent is to convey the original meaning of God’s Word as faithfully and as clearly as possible.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers.
CSB UltraThin Reference Bible Copyright © 2020 by Holman Bible Publishers.
All Rights Reserved.
The text of the Christian Standard Bible may be quoted in any form (written, visual, electronic, or audio) up to and inclusive of one-thousand (1,000) verses without the written permission of the publisher, provided that the verses quoted do not account for more than 50 percent of the work in which they are quoted, and provided that a complete book of the Bible is not quoted. Requests for permission are to be directed to and approved in writing by Holman Bible Publishers, One LifeWay Plaza, Nashville, Tennessee 37234.
When the Christian Standard Bible is quoted, one of the following credit lines must appear on the copyright page or title page of the work:
Scripture quotations marked CSB have been taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2020 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.
Unless otherwise noted, all Scripture quotations are taken from the Christian Standard Bible®, Copyright © 2020 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible® and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers.