Bible Translation Team

HOLY BIBLE, NEW LIVING TRANSLATION

PENTATEUCH

Daniel I. Block, Senior Translator Wheaton College

GENESIS

Allen Ross, Beeson Divinity School, Samford University

Gordon Wenham, University of Gloucester

EXODUS

Robert Bergen, Hannibal-LaGrange College

Daniel I. Block, Wheaton College

Eugene Carpenter, Bethel College, Mishawaka, Indiana

LEVITICUS

David Baker, Ashland Theological Seminary

Victor Hamilton, Asbury College

Kenneth Mathews, Beeson Divinity School, Samford University

NUMBERS

Dale A. Brueggemann, Assemblies of God Division of Foreign Missions

R. K. Harrison, Wycliffe College

Paul R. House, Wheaton College

Gerald L. Mattingly, Johnson Bible College

DEUTERONOMY

J. Gordon McConville, University of Gloucester

Eugene H. Merrill, Dallas Theological Seminary

John A. Thompson, University of Melbourne

HISTORICAL BOOKS

Barry J. Beitzel, Senior Translator Trinity Evangelical Divinity School

JOSHUA, JUDGES

Carl E. Armerding, Schloss Mittersill Study Centre

Barry J. Beitzel, Trinity Evangelical Divinity School

Lawson Stone, Asbury Theological Seminary

1 & 2 SAMUEL

Robert Gordon, Cambridge University

V. Philips Long, Regent College

J. Robert Vannoy, Biblical Theological Seminary

1 & 2 KINGS

Bill T. Arnold, Asbury Theological Seminary

William H. Barnes, North Central University

Frederic W. Bush, Fuller Theological Seminary

1 & 2 CHRONICLES

Raymond B. Dillard, Westminster Theological Seminary

David A. Dorsey, Evangelical School of Theology

Terry Eves, Erskine College

RUTH, EZRA—ESTHER

William C. Williams, Vanguard University

H. G. M. Williamson, Oxford University

WISDOM BOOKS

Tremper Longman III, Senior Translator

Westmont College

JOB

August Konkel, Providence Theological Seminary

Tremper Longman III, Westmont College

Al Wolters, Redeemer College

PSALMS 1–75

Mark D. Futato, Reformed Theological Seminary

Douglas Green, Westminster Theological Seminary

Richard Pratt, Reformed Theological Seminary

PSALMS 76–150

David M. Howard Jr., Bethel Theological Seminary

Raymond C. Ortlund Jr., Trinity Evangelical Divinity School

Willem VanGemeren, Trinity Evangelical Divinity School

PROVERBS

Ted Hildebrandt, Gordon College

Richard Schultz, Wheaton College

Raymond C. Van Leeuwen, Eastern College

ECCLESIASTES, SONG OF SONGS

Daniel C. Fredericks, Belhaven College

David Hubbard, Fuller Theological Seminary

Tremper Longman III, Westmont College

PROPHETS

John N. Oswalt, Senior Translator

Wesley Biblical Seminary

ISAIAH

John N. Oswalt, Wesley Biblical Seminary

Gary Smith, Midwestern Baptist Theological Seminary

John Walton, Wheaton College

JEREMIAH, LAMENTATIONS

G. Herbert Livingston, Asbury Theological Seminary

Elmer A. Martens, Mennonite Brethren Biblical Seminary

EZEKIEL

Daniel I. Block, Wheaton College

David H. Engelhard, Calvin Theological Seminary

David Thompson, Asbury Theological Seminary

DANIEL, HAGGAI—MALACHI

Joyce Baldwin Caine, Trinity College, Bristol

Douglas Gropp, Catholic University of America

Roy Hayden, Oral Roberts School of Theology

Andrew Hill, Wheaton College

Tremper Longman III, Westmont College

HOSEA—ZEPHANIAH

Joseph Coleson, Nazarene Theological Seminary

Roy Hayden, Oral Roberts School of Theology

Andrew Hill, Wheaton College

Richard Patterson, Liberty University

GOSPELS AND ACTS

Grant R. Osborne, Senior Translator

Trinity Evangelical Divinity School

MATTHEW

Craig Blomberg, Denver Seminary

Donald A. Hagner, Fuller Theological Seminary

David Turner, Grand Rapids Baptist Seminary

MARK

Robert Guelich, Fuller Theological Seminary

George Guthrie, Union University

Grant R. Osborne, Trinity Evangelical Divinity School

LUKE

Darrell Bock, Dallas Theological Seminary

Scot McKnight, North Park University

Robert Stein, The Southern Baptist Theological Seminary

JOHN

Gary M. Burge, Wheaton College

Philip W. Comfort, Coastal Carolina University

Marianne Meye Thompson, Fuller Theological Seminary

ACTS

D. A. Carson, Trinity Evangelical Divinity School

William J. Larkin, Columbia International University

Roger Mohrlang, Whitworth University

LETTERS AND REVELATION

Norman R. Ericson, Senior Translator Wheaton College

ROMANS, GALATIANS

Gerald Borchert, Northern Baptist Theological Seminary

Douglas J. Moo, Wheaton College

Thomas R. Schreiner, The Southern Baptist Theological Seminary

1 & 2 CORINTHIANS

Joseph Alexanian, Trinity International University

Linda Belleville, Bethel College, Mishawaka, Indiana

Douglas A. Oss, Central Bible College

Robert Sloan, Baylor University

EPHESIANS—PHILEMON

Harold W. Hoehner, Dallas Theological Seminary

Moises Silva, Gordon-Conwell Theological Seminary

Klyne Snodgrass, North Park Theological Seminary

HEBREWS, JAMES, 1 & 2 PETER, JUDE

Peter Davids, Schloss Mittersill Study Centre

Norman R. Ericson, Wheaton College

William Lane, Seattle Pacific University

J. Ramsey Michaels, S. W. Missouri State University

1–3 JOHN, REVELATION

Greg Beale, Wheaton College

Robert Mounce, Whitworth University

M. Robert Mulholland Jr., Asbury Theological Seminary

SPECIAL REVIEWERS

F. F. Bruce, University of Manchester

Kenneth N. Taylor, Translator, The Living Bible

COORDINATING TEAM

Mark D. Taylor, Director and Chief Stylist

Ronald A. Beers, Executive Director and Stylist

Mark R. Norton, Managing Editor and O.T. Coordinating Editor

Philip W. Comfort, N.T. Coordinating Editor

Daniel W. Taylor, Bethel University, Senior Stylist

Sean A. Harrison, Editor and Stylist

James A. Swanson, Lexical Reviewer