Loading…

Justin Martyr’s Dialogue with Trypho: Greek Text with Notes is unavailable, but you can change that!

W. Trollope provides valuable notes on the Greek text of Justin Martyr’s Dialogue with Trypho, along with an introduction to Justin Martyr in English. Outside of the New Testament, Dialogue with Trypho is considered one of the earliest attempts to systematically explain Christ as the Messiah prophesized in the Old Testament.

ἐργάσασθαίτι. Καὶ τὸ, Ὡσεὶ ὕδωρ ἐξεχύθη καὶ διεσκορπίσθη πάντα τὰ ὀστᾶ μου· ἐγενήθη19 ἡ καρδία μου ὡσεὶ κηρὸς τηκόμενος ἐν μέσῳ τῆς κοιλίας μου, ὅπερ γέγονεν αὐτῷ ἐκείνης τῆς νυκτὸς, ὅτε ἑπʼ αὐτὸν ἐξῆλθου εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν συλλαβεῖν αὐτὸν, προαγγελία ἦν.20 Ἐν γὰρ τοῖς ἀπομνημονεύμασι, ἅ φημι ὑπὸ τῶν ἀποστόλων21 αὐτοῦ καὶ τῶν ἐκείνοις παρακολουθησάντων συντετάχθαι, ὅτι ἱδρὼς,22 ὡσεὶ θρόμβοι, κατεχεῖτο αὐτοῦ εὐχομένου καὶ λέγοντος, Παρελθέτω, εἰ δυνατὸν, τὸ ποτήριον τοῦτο· ἐντρόμου τῆς καρδίας
Volume 2, Page 70