Loading…

Guía para el estudio del griego del Nuevo Testamento is unavailable, but you can change that!

Editada originalmente en italiano por la Sociedad Bíblica de Italia, y perteneciente a la misma serie de la Guía para el estudio del hebreo bíblico. Su autor es Bruno Corsani, profesor durante muchos años de Nuevo Testamento y autor de diferentes libros sobre diversos temas del Nuevo Testamento.

en la apódosis, la partícula ἄν, seguida también del Optativo. En el N.T., el uso de tal período hipotético es muy raro o bien aparece sólo, de él, la prótasis o la apódosis. Ej.: εἰ γὰρ πάσχοιτε διὰ δικαιοσύνην, μακάριοι = si sufrieseis a causa de la justicia, dichosos vosotros (I Pe 3,14). οὕς ἐπὶ σοῦ παρεῖναι, εἰ τι ἔχοιεν πρὸς ἐμέ = … los cuales (sería necesario) que se presentasen ante ti, si tuviesen alguna cosa contra mí (Hch 24,19). 4) - Irreal (o imposible) Tiene lugar